Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Italian, Italiano > Italian (Unknown Words) > Flashcards

Italian (Unknown Words) Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
Italian Verbs flashcards
1
Q

Occupata
Io sono molto occupata.

A

Zamestnaná

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Straniero
L’uomo straniero.

A

Cudzí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Preferire
Io prefrisco gli uomini geniali.

A

Preferovať, uprednostňovať

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Russo
La lingua Russia é un poco dificile.

A

Ruský

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Generalmente
Io sono generalmente calma.

A

Vo všeobecnosti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Passato
In el passato, uomini non hanno i computer.

A

Minulosť

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Celeste
Il cielo é celeste.

A

Nebeský

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Beige
I pantaloni sono di colore beige.

A

Béžový

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

A fantasia
A fantasia - a righe?

A

Vzory

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

A righe
I pantaloni sono a righe.

A

Pásikavé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

A quadri
La camicietta é a quadri.

A

Štvorcové, štvorčekové

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Riga
La Riga é a fantasia del abigliamento.

A

Pásik

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Quadro
Quadro é la forma 2D.

A

Štvorec

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

A fiori
A fiori é a fantasia con i fiori.

A

Kvetované

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Lino
Lino é il materiale.

A

Ľan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Cotone
Cotone é il materiale natural.

A

Bavlna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Seta
Di seta o di lana?

A

Hodváb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Camoscio
Camoscio é come la seta.

A

Zamat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Pelle
Pelle e cuoio é cosí similare.

A

Koža

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

I sandali
I sandali non mi piacciono molto.

A

Sandále

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Camicietta
Camicietta é a righe o a fiori?

A

Blúzka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

La borsa
La borsa é fatta di materiale diverse.

A

Kabelka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

La maglieta
La maglieta é corta.

A

Tričko

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Pantaloncini
I pantaloncini se indossano in l’estate.

A

Kraťasy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

La cravatta
La cravatta é l’accesorio d’uomo.

A

Kravata

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Il gillet
Il gillet é il parte d’abigliamento.

A

Živôtik, vestička

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Il gribbotto
Il gribbotto é qualcosa come la giacca.

A

Bunda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Beretto
Il berretto se indossa nella testa.

A

Baretka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

I calzini
I calzini se indossano quando é un poco freddo.

A

Ponožky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Le calze
Le calze hanno molti colori.

A

Pančuchy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Le mutande
Le mutande sono il parte d’abigliamento per le donne.

A

Nohavičky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Ginnastica
Ginnastica é lo sport.

A

Gymnastika

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Il reggiseno
Il reggiseno per le donne.

A

Podprsenka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

String
La reazzione di string.

A

Reťazec

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

La casottiera
La casottiera é sulla camicietta.

A

Tielko

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

La sciarpa
La sciarpa se indossa nel inverno.

A

Šál

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Cappotto
Il cappotto se indossa quando é freddo fuori.

A

Kabát

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

I jeans
I jeans se indossano quando non é caldo.

A

Džínsy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Il pigiama
Il pigiama per dormire.

A

Pyžamo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Il costume
Il costume se indossa sui ocazioni diversi.

A

Kostým

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Gli scarponi
Gli scarponi se indossano nel inverno.

A

Čižmy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Le ciabatte
Le ciabatte se indossano a casa.

A

Papuče

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

La minigonna
La minigonna é molto eleganta.

A

Minisukňa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Gli shorts
Gli shorts sono della lingua engleza.

A

Kraťasy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

I boxer
I boxer sono l’abigliamento per l’uomo.

A

Boxerky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

I grembiule
I grembiule se indossano quando qualcuno cuoce.

A

Kuchynská zástera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

I tacchi
Le scarpe sono con i tacchi.

A

Podpätky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Alto
La mia amica é molto alta.

A

Vysoký

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Basso
Tu sei alta o bassa?

A

Nízky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

La felpa
La felpa é colorata e molto bella.

A

Mikina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Cappuccino
La felpa con il cappuccio colorato.

A

Kapucňa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Il portafoglio
Il portafoglio é moderno, colorato lungo e grande.

A

Peňaženka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

La valigia
La valigia é grande, lunga e molton bella.

A

Kufor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Il borsone
Il borsone é la borsa per lo sport.

A

Športová taška

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

La borsetta
La borsetta é la borsa piccola.

A

Malá kabelka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Gli occhiali
Gli occhiali sono molto colorati.

A

Okuliare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

La cintura
La cintura se indossa con i pantaloni.

A

Opasok

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Il foulard
Il foulard se indossa quando é l’inverno.

A

Šál

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Gli orecchini
Gli orecchini se portano agli orecchi.

A

Náušnice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

L’anello
L’anello se poarta al mano.

A

Prsteň

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

La fede
La fede per la sposa.

A

Obrúčka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Il braccialetto
Il braccialetto se indossa al mano.

A

Náramok

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

La collana
La collana é molto bella.

A

Náhrdelník

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

L’ombrello
L’ombrello se porta quando piove.

A

Dáždnik

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Indossare
Io indosso i pantaloni roz.

A

Nosiť

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Intimo
Noi non sapemo il colore di nostro intimo.

A

Spodné prádlo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Nude
Io sono nude.

A

Bosý

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Sportivo
L’abigliamento é sportivo.

A

Športový

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Allenamento
L’allenamento é molto importante.

A

Tréning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Allenare
Tu alleni la questa sera?

A

Trénovať

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Allenarsi
Io mi alleno ogni mattina.

A

Trénovať (sa)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Pendente
La camisetta pendente.

A

Padajúci

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Vestire
Io mi vesto molto elegante.

A

Obliekať

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Il ciclismo
Il ciclismo é lo sport.

A

Cyklistika

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Gemelli
Tu hai gli gemelli o uno bambino?

A

Dvojičky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Doctore
Tu sei dottore della filosofia o della medicina?

A

Doktor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Ginecologo
Ginecologo ricerca le donne.

A

Gynekológ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Le mutandine
Le mutandine sono l’intimo.

A

Nohavičky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Lo slip
Lo slip é l’intimo.

A

Boxerky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Asciugamano
L’asciugamano se usa per i mani.

A

Uterák

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Il copricostume
Il copricostume se indossa alla spiagia.

A

Plážové šaty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Il permeabile
Il permeabile se indossa quando piove.

A

Pršiplášť

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Infradito
L’infradito se indossa in l’estate.

A

Žabky, šľapky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

I calzettoni
I calzettoni se indossano in l’autunno.

A

Podkolienky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Opaco
Tu ai la macchina opaca o brillante?

A

Matný

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Brillante
Che ti piace di piú la camisetta opaca o briliante?

A

Žiarivý

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Trasparente
Ti piace la questa gonna trasparente?

A

Transparentný, priehľadný

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Chiaro
La pictura é fata con la tecnica chiaroscuro.

A

Jasný

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Scuro
La questa camera é scura.

A

Tmavá

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Argento
Ti piace do piú il questo orologio d’oro o di argento?

A

Strieborná

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Oro
É veramemte d’oro?

A

Zlatá

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Rame
Il questo orologio é veramemte di rame.

A

Bronz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Accesoro
Accesoro é d’oro.

A

Doplnok

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Capo
Il mio capo é molto simpatico.

A

Šéf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

L’indumento
Il questo indumento é molto bello, colorato e caro.

A

Odev

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

A pois
Vuoi la camisa a pois o a righe?

A

Bodkovaný

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

A strisce
I pantaloni a strisce.

A

Prúžkované, pásikavé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

La tuta
La questa tuta é sportiva.

A

Súprava

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Leggins
I leggins sono molto eleganti.

A

Legínsy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Aderente
I pantaloni sono molto eleganti e aderenti.

A

Priliehavé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Attilate
Quale abigliamento ti é attilate?

A

Úzke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Elastice
Ti piacciono i questi pantaloni elastici?

A

Elastický

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Largo
I pantaloni sono molto largi.

A

Široký

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

Corto
La questa minigonna corta ti piace?

A

Krátky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

Il dramaturgo
Il dramaturgo é la persona che fa le storie per il teatro.

A

Dramaturg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

Il trekking
Il trekking é lo sport dove si cammina.

A

Turistika

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

Vincere
Tu puoi vincere se vuoi.

A

Vyhrať

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

Tipo
Che tipo di attivitá vuoi fare?

A

Typ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

Serata
Buona serata a tutti!

A

Večer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

Tu mi puoi ripetere questa domanda?

A

Opakovať, zopakovať

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

Cruciverba
La questa cruciverba é molto interesante, ma difficile.

A

Krížovka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

Altezza
Qual é la tua altezza?

A

Výška

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

Indispensabile
Era molto indispensabile per me.

A

Neoddeliteľný

114
Q

Tirare
Tu mi puoi tirare questo maglione, per favore?

A

Vytiahnuť

115
Q

Rendere
Cosa vuoi rendere o fare?

A

Robiť

116
Q

Proteggere
Tu me vuoi proteggere?

A

Chrániť

117
Q

Conservare
Che cosa significa a conservare qualcosa?

A

Uchovať, uložiť

118
Q

Eventualmente
Eventualmente siamo tutti gli stessi, sullo stesso livello.

A

Eventuálne

119
Q

Scontrino
Lei mi puó dare un scontrino, per favore?

A

Bločík, účet

120
Q

Indiretto
É stato fatto indiretto o diretto?

A

Nepriamy

121
Q

Spuntino
Mi faresti lo spuntino?

A

Desiata

122
Q

Psicologo
Chi é il tuo psicologo?

A

Psychológ

123
Q

Xilofono
Lo xilofono é lo strumento molto interesante.

A

Xylofón

124
Q

Yogurt
Tu voresti lo yogurt?

A

Jogurt

125
Q

Tempesta
La opera di William Shakespeare é chiamata La Tempesta.

A

Búrka

126
Q

Lavagna
Questa lavagna é la tua?

A

Tabuľa

127
Q

Litigare
Tu davvero vuoi litigare?

A

Hádať sa

128
Q

Oltrandare
Che cosa vuoi oltrandare?

A

Prekročiť

129
Q

Trasandare
Non trasandare i limiti!

A

Prekročiť

130
Q

Accendere
Accendi la luce!

A

Zapáliť, zasvietiť

131
Q

Accludere
Tu mi puoi accludere qualcosa?

A

Priložiť, prikladať

132
Q

Concludere
Che cosa vuoi concludere della questa situazione?

A

Vyvodiť

133
Q

Includere
Tu mi puoi includere nella questa situazione?

A

Zahrnúť

134
Q

Audire
Che cosa vuoi audire?

A

Počúvať

135
Q

Riavere
Posso riaverlo?

A

Dostať naspäť

136
Q

Riessere
Il verbo riessere é come il teleportazione.

A

Byť znova

137
Q

Baciare
Tu mi puoi baciare quanto voresti.

A

Bozkávať

138
Q

Aquistare
Che cosa e quanto vuoi aquistare?

A

Kúpiť

139
Q

Fattura
Che fattura lunga!

A

Faktúra

140
Q

Camice
Il tuo camice é molto bello, interesante e lungo.

A

Plášť

141
Q

Favorevole
Che situazione favorevole!

A

Priaznivý

142
Q

Comoditá
Ci sono le cose piú importante come la comoditá.

A

Pohodlie

143
Q

Gita
Noi facciamo una lunga gita.

A

Výlet

144
Q

Anonimo
La lettera era anonima.

A

Anonymný

145
Q

Casalinga
Lei é la casalinga molto buona.

A

Žena v domácnosti

146
Q

Infrasettimanale
Voresti andare al cinema infrasettimanale?

A

Uprostred týždňa

147
Q

Festivo
É un giorno molto festivo.

A

Sviatočný

148
Q

Piacevole
É molto piacevole.

A

Príjemný

149
Q

Bolleta
La bolleta, per favore.

A

Účet

150
Q

Disagio
Il disagio non é piacevole mai.

A

Nepokoj

151
Q

Doloroso
Spero che non ti succede mai niente doloroso!

A

Bolestivý

152
Q

Saldare
Che cosa voresti saldare?

A

Zvárať

153
Q

Saldatore
Il saldatore é stato qui.

A

Zvárač

154
Q

Percezione
Il tempo è la percezione.

A

Vnímanie

155
Q

Modalità
Il tempo è la percezione e rappresentazione della modalità di successione degli eventi.

A

Modalita

156
Q

Successione
Il tempo è la percezione e rappresentazione della modalità di successione degli eventi.

A

Nástupníctvo

157
Q

Avvengare
Per cui essi avvengono prima, dopo o durante altri eventi.

A

Stať

158
Q

Grandezza
Da un punto di vista scientifico è una grandezza fisica fondamentale.

A

Veľkosť

159
Q

Complessità
La complessità del concetto è da sempre oggetto di studi e riflessioni filosofiche e scientifiche.

A

Zložitosť

160
Q

Concetto
La complessità del concetto è da sempre oggetto di studi.

A

Koncepcia

161
Q

Riflessione
La complessità del concetto è da sempre oggetto di studi e riflessioni filosofiche e scientifiche.

A

Odraz, reflexia

162
Q

Coscienza
Dalla coscienza umana emergerebbe l’esperienza conosciuta come “il trascorrere del tempo”.

A

Vedomie

163
Q

Emergere
Dalla coscienza umana emergerebbe l’esperienza conosciuta come “il trascorrere del tempo”.

A

Vynoriť sa

164
Q

Trascorrere
Il trascorrere del tempo.

A

Míňať

165
Q

Caratterizzare
Che caratterizza i fenomeni e i cambiamenti materiali e spaziali della nostra esperienza.

A

Charakterizovať

166
Q

Cambiamento
Che caratterizza i fenomeni e i cambiamenti materiali e spaziali della nostra esperienza.

A

Zmena

167
Q

Corrispondenza
Tale concetto non trova una corrispondenza univoca nella fisica.

A

Korešpondecia

168
Q

Univoca
Tale concetto non trova una corrispondenza univoca nella fisica.

A

Jedinečná

169
Q

Assoluto
Dove non è possibile sequenziare in modo assoluto.

A

Absolútne

170
Q

Localmente
Dove non è possibile sequenziare in modo assoluto, ma solo localmente.

A

Lokálne

171
Q

Apparente
L’apparente successione degli eventi secondo l’osservazione umana.

A

Zjavný

172
Q

Osservazione
L’apparente successione degli eventi secondo l’osservazione umana.

A

Pozorovanie

173
Q

Descritto
Tutto ciò che si muove nello spazio e/o si trasforma è descritto dalla mente umana in relazione al tempo.

A

Popísané

174
Q

Immediato
Alcuni esempi tra i più immediati sono la rotazione della Terra attorno al proprio asse.

A

Okamžitý

175
Q

Rotazione
Sono la rotazione della Terra attorno al proprio asse.

A

Rotácia

176
Q

Attorno
Attorno al proprio asse.

A

Okolo

177
Q

Asse
Attorno al proprio asse.

A

Os

178
Q

Alternanza
Che determina l’alternanza del giorno e della notte.

A

Striedanie

179
Q

Moto
E il suo moto di rivoluzione intorno al Sole.

A

Motocykel

180
Q

Rivoluzione
E il suo moto di rivoluzione intorno al Sole.

A

Revolúcia

181
Q

Variazione
Che determina le variazioni stagionali e la durata dell’anno solare.

A

Variácia

182
Q

Stagionale
Che determina le variazioni stagionali e la durata dell’anno solare.

A

Sezónny

183
Q

Solare
Che determina le variazioni stagionali e la durata dell’anno solare.

A

Solárny

184
Q

Fornire
Tali eventi forniscono la sensazione alla mente umana.

A

Zásobovať

185
Q

Trascorso
Che è trascorso un “intervallo di tempo”.

A

Uplynutý

186
Q

Intervallo
Un “intervallo di tempo”.

A

Interval

187
Q

Definizione
Definizione che però nasconde una logica circolare poiché ne costituisce anche la spiegazione.

A

Definícia

188
Q

Nascondere
Definizione che però nasconde una logica circolare.

A

Skryť

189
Q

Circolare
Una logica circolare.

A

Kruhový

190
Q

Poiché
Poiché ne costituisce anche la spiegazione.

A

Pokiaľ

191
Q

Derivato
Il passato è un ricordo, derivato dalla memoria del vissuto.

A

Odvodenina. derivát

192
Q

Comprensione
Il presente é una comprensione.

A

Porozumenie

193
Q

Adottata
Una lettura del reale adottata dal soggetto al momento della percezione.

A

Prijatá

194
Q

Soggetto
Adottata dal soggetto al momento della percezione.

A

Predmet

195
Q

Previsione
Il futuro una previsione.

A

Predpoveď

196
Q

Proiezione
Una proiezione dei costrutti intellettuali.

A

Projekcia

197
Q

Costrutto
Dei costrutti intellettuali.

A

Konštrukcia, konštrukt

198
Q

Scientificamente
Scientificamente, invece, tutto il tempo esiste simultaneamente e continuamente.

A

Vedecky

199
Q

Simultaneamente
Tutto il tempo esiste simultaneamente.

A

Súčasne

200
Q

Continuamente
Il tempo esiste simultaneamente e continuamente.

A

Nepretržite

201
Q

Distinzione
Senza distinzione tra passato e futuro.

A

Rozlíšenie

202
Q

Formalmente
Mentre il presente formalmente non esisterebbe.

A

Formálne

203
Q

Atto
Quanto ogni atto necessita di una latenza.

A

Akt

204
Q

Latenza
Quanto ogni atto necessita di una latenza.

A

Latencia

205
Q

Minima
Una latenza minima legata alla velocità della luce.

A

Minimálna

206
Q

Legata
Una latenza minima legata alla velocità della luce.

A

Zviazaný

207
Q

Simultaneità
Simultaneità e causalità.

A

Simultánnosť

208
Q

Causalità
Simultaneità e causalità.

A

Kauzalita

209
Q

Distinto
Eventi distinti tra loro possono essere apparentemente simultanei.

A

Odlišný

210
Q

Apparentemente
Eventi distinti tra loro possono essere apparentemente simultanei.

A

Zrejme

211
Q

Distanziato
Oppure apparire distanziati in proporzione a un certo numero di cicli.

A

Vzdialený

212
Q

Ciclo
A un certo numero di cicli.

A

Cyklus

213
Q

Determinato
Di un determinato fenomeno soggettivo e locale.

A

Určený

214
Q

Soggettivo
Di un determinato fenomeno soggettivo e locale.

A

Subjektívny

215
Q

Quantificare
Per cui sembrerebbe possibile quantificare in che misura un certo evento avvenga dopo un altro.

A

Kvantifikovať

216
Q

Misura
In che misura un certo evento avvenga dopo un altro.

A

Miera, opatrenie

217
Q

Evento
In che misura un certo evento avvenga dopo un altro.

A

Udalosť

218
Q

Fisicamente
Ma in realtà ciò è fisicamente impossibile.

A

Fyzicky

219
Q

Istante
L’istante è indefinibile.

A

Okamžite

220
Q

Indefinibile
L’istante è indefinibile.

A

Nedefinovateľné

221
Q

Accedere
Gli eventi accadono in ordine diverso per osservatori differenti.

A

Prihlásiť sa, priblížiť sa

222
Q

Ordine
Gli eventi accadono in ordine diverso per osservatori differenti.

A

Poriadok

223
Q

Osservatore
Gli eventi accadono in ordine diverso per osservatori differenti.

A

Pozorovateľ

224
Q

Misurabile
Il tempo misurabile, solo localmente nella stessa cornice temporale.

A

Merateľný

225
Q

Cornice
Nella stessa cornice temporale.

A

Rímsa, rám, rámec

226
Q

Temporale
Nella stessa cornice temporale.

A

Časový, búrka

227
Q

Separare
Che separa i due eventi corrisponde all’ammontare dei cicli intercorsi in una data cornice temporale.

A

Rozdeliť

228
Q

Corrispondere
Che separa i due eventi corrisponde all’ammontare dei cicli intercorsi in una data cornice temporale.

A

Korešpondovať, hodiť sa

229
Q

Ammontare
Corrisponde all’ammontare dei cicli intercorsi.

A

Čiastka

230
Q

Intercorso
Che separa i due eventi corrisponde all’ammontare dei cicli intercorsi in una data cornice temporale.

A

Objavený

231
Q

Invertito
O anche essere invertito.

A

Obrátený

232
Q

Convenzionalmente
Convenzionalmente tali cicli si considerano, per definizione, periodici.

A

Konvenčne

233
Q

Considerare
Cicli si considerano, per definizione, periodici.

A

Zvážiť

234
Q

Periodico
Cicli si considerano, per definizione, periodici.

A

Periodický

235
Q

Entro
Entro un limite di errore sperimentale e solo localmente.

A

V rámci

236
Q

Errore
Entro un limite di errore sperimentale e solo localmente.

A

Omyl, chyba

237
Q

Sperimentale
Entro un limite di errore sperimentale e solo localmente.

A

Experimentálne

238
Q

Percentualmente
Tale errore sarà percentualmente più piccolo.

A

Percentuálne

239
Q

Preciso
Quanto più preciso sarà lo strumento (orologio).

A

Presný

240
Q

Strumento
Quanto più preciso sarà lo strumento (orologio).

A

Nástroj

241
Q

Compiere
Che compie la misura.

A

Splniť

242
Q

Massa
Che compie la misura e relativa alla posizione vicino a una massa.

A

Omša, hmota

243
Q

Posizionato
A una massa in cui è posizionato e relativamente alla sua velocità, accelerazione e direzione.

A

Umiestnený

244
Q

Relativamente
In cui è posizionato e relativamente alla sua velocità.

A

Pomerne

245
Q

Accelerazione
Accelerazione e direzione.

A

Zrýchlenie

246
Q

Scala
Nel corso della storia dell’uomo gli orologi sono passati dalla scala astronomica.

A

Schody, škála

247
Q

Astronomica
Nel corso della storia dell’uomo gli orologi sono passati dalla scala astronomica.

A

Astronomická

248
Q

Quantistica
A quella quantistica (orologi atomici) raggiungendo progressivamente precisioni crescenti fino a evidenziare che il tempo scorre differentemente sulla terra, anche a poca distanza di altezza.

A

Kvantový

249
Q

Atomico
A quella quantistica (orologi atomici) raggiungendo progressivamente precisioni crescenti fino a evidenziare che il tempo scorre differentemente sulla terra, anche a poca distanza di altezza.

A

Atómový

250
Q

Raggiungere
Raggiungendo progressivamente precisioni.

A

Dosah

251
Q

Progressivamente
Raggiungendo progressivamente precisioni.

A

Progresívne, postupne

252
Q

Evidenziare
Fino a evidenziare che il tempo scorre differentemente sulla terra.

A

Dať najavo

253
Q

Scorrere
Fino a evidenziare che il tempo scorre differentemente sulla terra.

A

Tiecť, plynúť

254
Q

Differentemente
Il tempo scorre differentemente sulla terra.

A

Inak

255
Q

Definire
Uno dei modi di definire il concetto di dopo è basato sull’assunzione della causalità.

A

Definovať

256
Q

Basato
Uno dei modi di definire il concetto di dopo è basato sull’assunzione della causalità.

A

Založený

257
Q

Assunzione
Uno dei modi di definire il concetto di dopo è basato sull’assunzione della causalità.

A

Predpoklad

258
Q

Compiuto
Il lavoro compiuto dall’umanità.

A

Splnený

259
Q

Incrementare
Il lavoro compiuto dall’umanità per incrementare la comprensione della natura.

A

Zvýšiť

260
Q

Misurazione
Per incrementare la comprensione della natura apparente del tempo e della misurazione relativa del tempo.

A

Meranie

261
Q

Creazione
Con la creazione e il miglioramento dei calendari e degli orologi.

A

Tvorba

262
Q

Miglioramento
Con la creazione e il miglioramento dei calendari e degli orologi.

A

Zlepšenie

263
Q

Motore
É stato uno dei principali motori della scoperta scientifica.

A

Motor

264
Q

Scoperta
Uno dei principali motori della scoperta scientifica.

A

Objav

265
Q

Soppressione
Che nell’ultimo secolo ha portato alla soppressione del concetto di tempo universale e fondamentale.

A

Potlačenie

266
Q

Unità
L’unità di misura standard del Sistema Internazionale è il secondo.

A

Jednotka

267
Q

Base
In base a esso sono definite misure più ampie come il minuto.

A

Základ

268
Q

Ampio
In base a esso sono definite misure più ampie come il minuto.

A

Široký

269
Q

Lustro
In base a esso sono definite misure più ampie come il minuto, l’ora, il giorno, la settimana, il mese, l’anno, il lustro.

A

Lesk

270
Q

Decennio
In base a esso sono definite misure più ampie come il minuto, l’ora, il giorno, la settimana, il mese, l’anno, il lustro, il decennio.

A

Desaťročie

271
Q

Secolo
In base a esso sono definite misure più ampie come il minuto, l’ora, il giorno, la settimana, il mese, l’anno, il lustro, il decennio, il secolo e il millennio.

A

Storočie

272
Q

Millennio
In base a esso sono definite misure più ampie come il minuto, l’ora, il giorno, la settimana, il mese, l’anno, il lustro, il decennio, il secolo e il millennio.

A

Milénium

273
Q

Esattamente
Il tempo può essere misurato, esattamente come le altre dimensioni fisiche.

A

Presne

274
Q

Dimensione
Esattamente come le altre dimensioni fisiche.

A

Rozmer

275
Q

Cronometro
Gli orologi molto accurati vengono detti cronometri.

A

Stopky

276
Q

Disponibile
I migliori orologi disponibili sono gli orologi atomici.

A

K dispozícii

277
Q

Svariata
Esistono svariate scale temporali.

A

Pestrá

278
Q

Utilizzo
Esistono svariate scale temporali continue di utilizzo corrente.

A

Použitie

279
Q

Corrente
Esistono svariate scale temporali continue di utilizzo corrente.

A

Prúd

280
Q

Coordinato
Il tempo coordinato universale (UTC), che è lo standard per l’orario civile.

A

Italian, Italiano (2 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions