It's no use.. Flashcards
Semmi értelme beszélni hozzá. Nem is figyel.
It’s no use speaking to him. He won’t listen.
Semmi értelme napközben hívni őt. Mindig elfoglalt.
It’s no use trying to call her during the daytime. She’s always busy.
Semmi értelme tovább várni. Szerintem elfelejtett jönni.
It’s no use waiting any longer. I’m afraid he has forgotten to come.
Nincs értelme vitatkozni rajta. Kérlek, ne csinálj ebből ügyet!
It’s no use arguing about it. Please, don’t make a fuss.
Felesleges bocsánatot kérni.
It’s no use apologizing.
Nincs értelme minden nap kitakarítani a konyhát.
It’s no use cleaning up the kitchen every day.
Felesleges ezen sopánkodni. Könnyen rá tudod venni őt, hogy megbocsásson neked.
It’s no use crying over spilt milk. You can easily get her to forgive you.
Semmi értelme kocsival menni. Busszal gyorsabb és olcsóbb is.
It’s no use going by car. Taking the bus is quicker and more affordable.
Felesleges csalni! Gyerekjáték az egész!
It’s no use cheating. It’s a piece of cake.
Felesleges panaszt tenni, hogy ebben az étteremben nem megfelelő a kiszolgálás. Soha nem is lesz jobb.
It’s no use complaining about the inconvenient service at this restaurant. It will never improve.
Semmi értelme hívni az ügyfélszolgálatukat. Mindig foglalt a vonal.
It’s no use calling their customer service centre. The line is always busy.
Semmi értelme többet költeni arra a rozsdás csotrogányra. Csak kidobott pénz.
It’s no use spending more on that rusty hoopty. It’s just money wasted.