Írás felsőfokon 1-25 Flashcards
Egy válaszra váró kérdés még, hogy vajon…
One question that
Needs to be asked is whether…
Az érvelése túlságosan …..-re támaszkodik.
His argument relies
Too heavily on…
Állítását arra alapozva vitatták, hogy…
They have challenged
His claim on the grounds that…
Egy másik probléma ezzel a megközelítéssel,
Hogy nem veszi számításba a…
Another problem with this approach is
That it fails to take into account the…
A nehézségek azonban akkor lépnek fel, amikor…
Difficulties rise, however, when…
Az ilyen magyarázatok gyakran
Átsiklanak a tényen, hogy…
Such explanations tend
To overlook the fact that…
Ez a legátfogóbb leírása a … nak
This is the most
Comprehensive account of …
Meg sem kísérli, hogy
Különbséget tegyen ….. között
He makes no attempt
To differentiate between…
Elmulasztja kiemelni a …. jelentőségét.
He fails to fully acknowledge
The significance of…
Túlzottan ambíciózusnak tűnik abban, hogy…
It appears to be overambitious in…
Az úttörő elemzésükben…
In their groundbreaking analysis…
Nincs általános egyetértés a ……-t illetően
There is no general agreement about…
Tisztázatlan, hogy ezek a különbségek
Továbbra is fennállnak-e.
It is unclear if these
Differences still persist.
Erőteljesen vitatott az utóbbi években.
It has been vigorously
Challenged in recent years.
Jelentős kritikának van alávetve.
It has been subjected
To considerable criticism.
