Introducing Yourself To Members Of Your In-Group

Question 1

Intorducing yourself to members of your in-group.

Answer 1

社内の人に自己紹介をする。
Shanai no hito ni jikoshakai wo suru.

Question 2

From now on, it has been decided to be working with yourself.

Answer 2

この度、こちらにお世話になることになりました。
Kono tabi, kochira ni osewa ni narukoto ni narimashita.

Question 3

This time, I have been sent to take part in this team.

Answer 3

今度、こちらに配属された森部です。
Kondo, kochira ni haizoku sareta Moribe Desu.

Question 4

From now on, I will work hard and do my best.

Answer 4

これから一生懸命頑張りますので、
Korekara, Isshokenmei ganbarimasunode.

Question 5

I came from Egypt.
(I came all the way from Egypt, and I will be back).

Answer 5

イジプトからまいりました。
Egypto kara mairimashita.

Question 6

I came back.

Answer 6

Casual:
帰ってきました。
Formal:
いってまいりました。
Ittemaitimashita.

Question 7

I was born in Japan.

Answer 7

出身は日本です。
Shusshin wa nippondesu.

Question 8

I am not good in Japanese language.

Answer 8

日本語はあまり上手じゃないです。
Nihongo wa amari jouzu janaidesu.