INTERTEXTUALIDADE

Question 1

Conceito

Answer 1

A intertextualidade consiste na criação de um texto a partir de outro

Question 2

Onde pode aparecer ?

Answer 2

Literatura
Música 
Cinema
Pintura
Imagens (Desenhos)

Question 3

Tipo:

ALUSÃO

Answer 3

não revela diretamente o elemento ou fato ao qual faz referência, apenas sugerindo-o por meio de correlações ou metáforas. A expressão “presente de grego”, é um exemplo de alusão (ao Cavalo de Tróia).

Question 4

Tipo:

BRICOLAGEM

Answer 4

Neste processo, um texto é montado a partir de fragmentos de outros textos.

Question 5

Tipo:

CITAÇÃO

Answer 5

é a transcrição direta de um fragmento de texto ou fala alheia, marcada por aspas – para indicar a autoria de outrem

– e geralmente acompanhada pelo nome do autor.

O trecho em questão costuma também vir com a fonte alterada no tamanho, ou com itálico ou negrito

Question 6

Tipo:

Crossover

Answer 6

é aparição ou reunião de personagens que pertencem a universos fictícios distintos.

Exemplo: fanzines que reúnem personagens de desenhos animados diferentes, o Capitão Gancho (de Peter Pan) aparecendo no Sítio do Pica-Pau Amarelo, de Monteiro Lobato;

Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle, aparecendo no Brasil em O Xangô de Baker Street, de Jô Soares.

Question 7

Tipo:

Crossover

Answer 7

é aparição ou reunião de personagens que pertencem a universos fictícios distintos.

Exemplo: fanzines que reúnem personagens de desenhos animados diferentes, o Capitão Gancho (de Peter Pan) aparecendo no Sítio do Pica-Pau Amarelo, de Monteiro Lobato;

Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle, aparecendo no Brasil em O Xangô de Baker Street, de Jô Soares.

Question 8

Tipo:

EPÍGRAFE

Answer 8

é um fragmento, título ou citação de outra obra, que tenha com a obra que a evoca alguma relação indireta ou subentendida.

Exemplos de epígrafes são aqueles pequenos trechos de outros autores no início de capítulos de livros ou de teses.

Question 9

Tipo:

Paráfrase

Answer 9

é a recriação, nas palavras do autor que faz a paráfrase, de um texto já existente. O poeta Carlos Drummond de Andrade possui um poema que exemplifica bem essa distinção. Parafrasea partes da obra: Canção do Exílio de Gonçalves Dias

Question 10

Tipo:

Paródia

Answer 10

realiza a apropriação de uma determinada obra, porém subverte o texto anterior e por meio da ironia, da crítica e do humor. É muito comum encontrarmos paródias em programas de humor, que é quando o comediante canta uma canção já existente com uma nova letra, normalmente criticando um assunto ou “parodiando” a anterior.

Question 11

Tipo :

PASTICHE

Answer 11

é a imitação deliberada e aberta do estilo de outros autores. Exemplos são: Em Liberdade, de Silviano Santiago, que é pastiche do estilo deGraciliano Ramos. Ou os livrosAmor de Capitu, deFernando Sabino, eCapitu – Memórias Póstumas, deDomício Proença Filho, que reescreveramDom Casmurro, deMachado de Assis.

Question 12

Tipo:

SAMPLE

Answer 12

é o recorte de trechos de outras músicas usados em novas (sic) produções. O Sample é muito recorrente no Hip Hop. Conheça alguns exemplos: Rappin Hood & Caetano Veloso – Rap Du Bom (Parte 2), reproduz parte da canção“Odara”(Caetano Veloso – 1998);Racionais Mc’s – O Homem na Estrada –possui samples de “Ela Partiu”, deTim Maia

Question 13

Tipo:

TRANSLITERAÇÃO

Answer 13

é a técnica que consiste em adequar termos, nomes e expressões de uma língua para outra, em outro alfabeto. Exemplo: a palavra חנוכה, /ˡχanuka/ emhebraico moderno, é transliterada comochanucá,chanukah,hannukahou mesmoranucáem textos escritos em português.

Question 14

PLÁGIO E TRADUÇÃO TAMBÉM SÃO TIPOS DE INTERTEXTUALIDADE

Answer 14

PLÁGIO E TRADUÇÃO TAMBÉM SÃO TIPOS DE INTERTEXTUALIDADE

NÃO SE ESQUEÇA