INTERTEXTUALIDADE Flashcards
Quais são os dois conceitos chaves com releção à intertextualidade?
REFERÊNCIA: intertextualidade é diálogo entre textos, ou seja, um texto que faz referência a outro.
REPERTÓRIO: para compreender a intertextualidade é preciso ter repertório para poder entender as referências.
Identifique o tipo de intertextualidade presente no seguinte texto:
Em entrevista à revista Veja (1994) Milton Santos aponta: “A geografia brasileira seria outra se todos os brasileiros fossem verdadeiros cidadãos. O volume e a velocidade das migrações seriam menores. As pessoas valem pouco onde estão e saem correndo em busca do valor que não têm.”.
CITAÇÃO.
Identifique o tipo de intertextualidade presente no seguinte texto:
Ele me deu um “presente de grego”.
ALUSÃO ou REFERÊNCIA
A expressão faz alusão à Guerra de Troia, indicando um presente mal e que pode trazer prejuízo.
Identifique o tipo de intertextualidade presente no nos materiais abaixo:
*“É só o amor! É só o amor
Que conhece o que é verdade
O amor é bom, não quer o mal
Não sente inveja ou se envaidece
O amor é o fogo que arde sem se ver
É ferida que dói e não se sente
É um contentamento descontente
É dor que desatina sem doer” *
(trecho da música Monte Castelo, da banda Legião Urbana)
BRICOLAGEM
O material é constituído a partir de fragmentos de outros. No caso a segunda estrofe é de Camões. Bricolagem é muito comum na pintura (colagem) e na música.
Identifique o tipo de intertextualidade presente nos materiais abaixo:
“Minha terra tem macieiras da Califórnia
onde cantam gaturamos de Veneza. (…)
Eu morro sufocado em terra estrangeira.
Nossas flores são mais bonitas
nossas frutas são mais gostosas
mas custam cem mil réis a dúzia.”
(Canção do Exílio, de Murilo Mendes)
PARÓDIA
Muda-se um material existente com um tom de humor, ironia, crítica.
No caso Canção do Exílio de Gonçalves Dias.
*“Minha terra tem palmeiras
Onde canta o sabiá,
As aves que aqui gorjeiam
Não gorjeiam como lá.” *
(texto original)
Identifique o tipo de intertextualidade presente no material abaixo (feito em 2019):
PASTICHE
Quando se imita o estilo de outro artista.
Pintura que imita o estilo de Van Gogh