inside Bella Hadid's YSL bag

Question 1

как видите

Answer 1

as you can tell

Question 2

моим друзьям нравится называть меня Мэри Поппинс, потому что, как вы можете видеть, я все храню здесь

Answer 2

my friends like to call me Mary Poppins because as you can tell I keep everything in here

Question 3

он почти закончился

Answer 3

it’s almost done

Question 4

мне нужно приобрести что-то новое из этого

Answer 4

i need to make a new one of those

Question 5

это буквально значит, что когда я выхожу на публику, я притворяюсь, что я невидимка с этим

Answer 5

it’s literally just so when i go out in public i pretend like i’m invisible with this

Question 6

я чувствую, что никто не может меня заметить.

Answer 6

i feel like no one can notice me

Question 7

на всякий случай

Answer 7

just in case

Question 8

этот дневник пережил многое

Answer 8

this journal has gone through a lot

Question 9

он закончен и затерт

Answer 9

it’s done and dusted

Question 10

я часто молюсь здесь

Answer 10

i do a lot of prayers in here

Question 11

водительские права

Answer 11

driver’s license

Question 12

читай это и плачь

Answer 12

read it and weep

Question 13

куча кредитных карточек

Answer 13

a bunch of credit cards

Question 14

я не собираюсь показывать тебе никаких цифр, иначе мы все отправимся за покупками.

Answer 14

i’m not gonna show you any numbers for or else, we all gonna go on shopping sprees

Question 15

это делается уже пять лет

Answer 15

this is five years in the making

Question 15

иметь такой увлекательный проект, как этот, который можно было бы превратить в бизнес, - это было то, о чем я никогда в жизни не мог и мечтать

Answer 15

to have a passion project like this thar could be turned into a business was something that i never could have dreamed in my life

Question 16

просто тот факт, что это происходит на самом деле и я могу поделиться этим с вами, ребята, - это действительно воплощение мечты

Answer 16

just the fact that it’s actually happening and i get to share it with you guys is really a dream come true

Question 17

это мой обычный прицел (о камере), который я беру с собой повсюду

Answer 17

this is my regular point and shoot i take with me everywhere

Question 18

компактная камера

Answer 18

point-and-shoot camera

Question 19

я просто люблю снимать все на видео

Answer 19

i just love to keep footage of everything

Question 20

сохраняйте отснятый материал

Answer 20

keep footage

Question 21

я раздаю их как конфеты

Answer 21

i hand them out like candy

Question 22

сердце из пирита

Answer 22

pyrite heart

Question 23

распылите аромат

Answer 23

spray the scent

Question 24

sniff

Answer 24

sniff

Question 25

чтобы нанести макияж

Answer 25

to put makeup on

Question 26

мне нужно, например, пополнить запасы

Answer 26

i need to like replenish

Question 27

превратиться в

Answer 27

turn into

Question 28

зажигалка

Answer 28

lighter