Inne Flashcards
Proszę wymienić dni tygodnia.
Poniedziałek
Wtorek
Środa
Czwartek
Piątek
Sobota
Niedziela
Proszę wymienić miesiące w roku.
Styczeń
Luty
Marzec
Kwiecień
Maj
Czerwiec
Lipiec
Sierpień
Wrzesień
Pażdziernik
Listopad
Grudzień
Proszę powiedziec o swojej rodzinie.
Dzień dobry! Jestem [imie]. Jestem Polką i mam 33 lata. Mieszkam w Warszawie na aleję Rzeczypospolitej. Jestem managerem.
Mój mąż Yegor ma 37 lat i jest managerem. Moja siostra Amalia ma 18 lat i studiuje management w Polsko-Japońskim uniwersytecie w Warszawie. Moja matka Iraida ma 58 lat. Mieszka w Mińsku i pracuje jako konsultant odprawy celnej. Mój ojciec ma na imię Sergej. Ma 58 lat i jest przedsiębiorca. Także mieszka w Mińsku.
Moja babcia Eugenia i mój dziadek Kostka ze strony matki są z Brześcia i już nie żyją. Mój dziadek Edward i moja babcia Tatjana ze strony ojca mieszkają w Mińsku i są emerytami.
Jakie pani zna polskie dania tradycyjne?
Barszcz czerwony – składnikami są buraki, inne warzywa, śmietana. Tradycyjna zupa na Wigilię.
Żurek – składnikami są zakwas z mąki razowej, biała kiełbasa, boczek wędzony, majoranek. jajka, śmietana. Tradycyjna zupa na Wielkanoc.
Flaki wołowe – bulion na kości wołowej, z kawałkami flaków, mięsem i warzywami.
___________________________________________________________________
Bigos – baza - duszona kapusta z mięsem. Można dodać kiełbasy, grzyby i warzywa.
Golonka w piwie – Golonki wieprzowe w piwie. Danie przyszło z Niemiec.
Kotlet schabowy – cienko rozbite plastry schabu, obtoczone w panierce z bułki tartej, smażone na tłuszczu.
___________________________________________________________________
Karp w galarecie –
Karp po żydowsku – karp w galarecie z radzynkami.
___________________________________________________________________
Pierogi – z bulbą, kapustą, grzybami, męsem, z owocami i jagodami.
Naleśniki – cienki i wielki. Z syrem, owocami, dżemem.
Kopytki – kluski z ugotowanych i rozgniecionych praską ziemniaków i mąki z dodatkiem jajka. Z śmietaną i skwarkami.
___________________________________________________________________
Pączki – są popularni w Tłusty Czwartek.
Faworki – cienkie kawalki ciasta, posypane cukrowym pudrem.
Proszę pani opowiedzieć jak mija jej dzień.
Wstaję około 7-8 rano. Wypijam szklankę wody i idę pobiegać lub ćwiczyć jogę. Potem idę pod prysznic, jem śniadanie i zaczynam pracę. Jem obiad w środku dnia. Wieczorem idę na spacer. Po spacerze wykonuję prace domowe, około 11-12 kładę się spać.
Jak pani poznała swojego męża?
Spotkaliśmy się w Klubie Rekonstrukcji Historycznej.
Co lubi robić pani?
Lubię spacerować, podróżować, biegać i uprawiać jogę, czytać książki i oglądać filmy.
Jakie są tradycje w rodzinie pani?
Na Święto Bożego Narodzenia dekorujemy choinkę, przygotowujemy świąteczne weczerze i wymieniamy prezenty. Do Wielkanocy malujemy jajka, a moja babcia piecze ciasta wielkanocne. Również w naszej rodzinie jest zwyczajem, że babcie wręczają dzieciom swoje pierwsze krzyże.
W Noci Świętojańskiej ezdzili do wyspy z zespołem białoruskiej kultury.
Jakie związane z Polską zabytki jest na Białorusi?
Cmentarze Armii Krajowej (teraz zniszczone).
Muzeum Elizy Orzeszkowej w Grodnie.
Muzeum Czesława Niemena w Starych Wasiliszkach.
Pomnik Tadeuszu Kościuszko okolo Iwacewicz.
Muzeum Adama Mickiewicza w Nowogródku.
Pałac Ogińskich w Zalesiu.
Batorówka w Grodnie (dom Stefana Batorego).