ingilizce_türkçe Flashcards

1
Q

Although I was tired, I decided to go for a walk in the park.

A

Yorgun olmama rağmen, parkta yürüyüşe çıkmaya karar verdim.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

The breathtaking view from the mountaintop made the difficult hike worthwhile.

A

Dağ tepesinden nefes kesen manzara, zorlu yürüyüşü değerli kıldı.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Not only is she a talented musician, but she is also an accomplished painter.

A

Sadece yetenekli bir müzisyen değil, aynı zamanda başarılı bir ressamdır.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

While I appreciate your offer, I’m afraid I have to decline.

A

Teklifinizi takdir etsem de, maalesef reddetmek zorundayım.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Despite the heavy rain, the concert went on as scheduled.

A

Şiddetli yağmura rağmen, konser planlandığı gibi devam etti.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

The book I’m reading is so captivating that I can’t put it down.

A

Okuduğum kitap o kadar sürükleyici ki, elimden bırakamıyorum.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

If you had told me earlier, I would have been able to help you.

A

Bana daha önce söyleseydin, sana yardım edebilirdim.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

The museum’s collection includes artifacts from ancient civilizations around the world.

A

Müzenin koleksiyonu, dünyanın dört bir yanından antik uygarlıklara ait eserler içeriyor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

It’s important to maintain a healthy work-life balance to avoid burnout.

A

Tükenmişliği önlemek için sağlıklı bir iş-yaşam dengesi sürdürmek önemlidir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

The company’s new marketing strategy has significantly increased sales.

A

Şirketin yeni pazarlama stratejisi satışları önemli ölçüde artırdı.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Learning a new language can open up many opportunities for personal and professional growth.

A

Yeni bir dil öğrenmek, kişisel ve profesyonel gelişim için birçok fırsat yaratabilir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Traveling to different countries allows you to experience diverse cultures and perspectives.

A

Farklı ülkelere seyahat etmek, çeşitli kültürleri ve bakış açılarını deneyimlemenizi sağlar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

The documentary explores the impact of climate change on the planet’s ecosystems.

A

Belgesel, iklim değişikliğinin gezegenin ekosistemleri üzerindeki etkisini araştırıyor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Volunteering your time to help others is a rewarding way to give back to the community.

A

Başkalarına yardım etmek için zamanınızı gönüllü olarak ayırmak, topluma geri vermek için ödüllendirici bir yoldur.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

The internet has revolutionized the way we communicate and access information.

A

İnternet, iletişim kurma ve bilgiye erişme şeklimizde devrim yarattı.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

It’s essential to develop critical thinking skills to navigate the complexities of the modern world.

A

Modern dünyanın karmaşıklıklarında gezinmek için eleştirel düşünme becerileri geliştirmek çok önemlidir.

17
Q

The movie’s plot twist left the audience in suspense until the very end.

A

Filmin olay örgüsündeki beklenmedik dönüş, izleyiciyi sonuna kadar merak içinde bıraktı.

18
Q

The restaurant’s delicious food and cozy atmosphere make it a popular spot for locals and tourists alike.

A

Restoranın lezzetli yemekleri ve rahat atmosferi, hem yerliler hem de turistler için popüler bir mekan olmasını sağlıyor.

19
Q

The city’s annual festival celebrates its rich cultural heritage with music, dance, and traditional crafts.

A

Şehrin yıllık festivali, zengin kültürel mirasını müzik, dans ve geleneksel el sanatlarıyla kutluyor.

20
Q

Technology continues to advance at a rapid pace, shaping the future in ways we can only imagine.

A

Teknoloji, hızlı bir şekilde ilerlemeye devam ederek geleceği ancak hayal edebileceğimiz şekillerde şekillendiriyor.

21
Q

It’s important to be mindful of your carbon footprint and take steps to reduce your environmental impact.

A

Karbon ayak izinize dikkat etmek ve çevresel etkinizi azaltmak için adımlar atmak önemlidir.

22
Q

Education is the key to unlocking your full potential and achieving your dreams.

A

Eğitim, tüm potansiyelinizin kilidini açmanın ve hayallerinizi gerçekleştirmenin anahtarıdır.

23
Q

The power of positive thinking can transform your outlook on life and help you overcome challenges.

A

Pozitif düşünmenin gücü, hayata bakış açınızı değiştirebilir ve zorlukların üstesinden gelmenize yardımcı olabilir.

24
Q

The human spirit is resilient and capable of overcoming even the most difficult obstacles.

A

İnsan ruhu dayanıklıdır ve en zor engellerin bile üstesinden gelebilir.

25
Q

The beauty of nature reminds us of the interconnectedness of all living things.

A

Doğanın güzelliği, bize tüm canlıların birbirine bağlılığını hatırlatır.

26
Q

The ability to forgive is essential for healing and moving forward.

A

Affetme yeteneği, iyileşme ve ilerleme için gereklidir.

27
Q

The importance of family and friends cannot be overstated; they provide us with love, support, and a sense of belonging.

A

Aile ve arkadaşların önemi abartılamaz; bize sevgi, destek ve aidiyet duygusu sağlarlar.

28
Q

Laughter is the best medicine; it can lift your spirits and improve your overall well-being.

A

Kahkaha en iyi ilaçtır; moralinizi yükseltebilir ve genel sağlığınızı iyileştirebilir.

29
Q

Music has the power to evoke emotions, tell stories, and connect people from different cultures.

A

Müziğin duyguları uyandırma, hikayeler anlatma ve farklı kültürlerden insanları birbirine bağlama gücü vardır.

30
Q

Art allows us to express ourselves creatively and appreciate the beauty in the world around us.

A

Sanat, kendimizi yaratıcı bir şekilde ifade etmemizi ve çevremizdeki dünyadaki güzelliği takdir etmemizi sağlar.

31
Q

Literature provides a window into different worlds and perspectives, expanding our understanding of the human experience.

A

Edebiyat, farklı dünyalara ve bakış açılarına bir pencere açarak insan deneyimine dair anlayışımızı genişletir.

32
Q

The pursuit of knowledge is a lifelong journey that enriches our minds and broadens our horizons.

A

Bilgi arayışı, zihinlerimizi zenginleştiren ve ufuklarımızı genişleten yaşam boyu süren bir yolculuktur.

33
Q

The ability to adapt to change is crucial in today’s fast-paced and ever-evolving world.

A

Günümüzün hızlı tempolu ve sürekli değişen dünyasında değişime uyum sağlama yeteneği çok önemlidir.

34
Q

Empathy allows us to understand and connect with others on a deeper level, fostering compassion and kindness.

A

Empati, başkalarını daha derin bir düzeyde anlamamızı ve onlarla bağlantı kurmamızı sağlayarak şefkat ve nezaketi teşvik eder.

35
Q

Gratitude is a powerful practice that can shift your focus from what you lack to what you have, promoting happiness and contentment.

A

Minnettarlık, odağınızı sahip olmadıklarınızdan sahip olduklarınıza kaydırarak mutluluk ve memnuniyeti teşvik eden güçlü bir uygulamadır.

36
Q

The pursuit of happiness is a universal human desire, but true happiness often comes from within, not from external circumstances.

A

Mutluluk arayışı evrensel bir insan arzusudur, ancak gerçek mutluluk genellikle dış koşullardan değil, içimizden gelir.

37
Q

The choices we make today will shape the world we live in tomorrow, so it’s important to act responsibly and with consideration for future generations.

A

Bugün yaptığımız seçimler, yarın yaşayacağımız dünyayı şekillendirecek, bu yüzden sorumlu davranmak ve gelecek nesilleri düşünmek önemlidir.