INFORMAL FRENCH

Question 1

Je ne capte pas

Answer 1

I don’t understand

Question 2

Mais je ne comprends rien

Answer 2

I don’t understand anything

Question 3

On peut se passer de ton opinion

Answer 3

We can do without your opinion

Question 4

Oh mais tais-toi

Answer 4

Shut up

Question 5

Je suis creve(e)

Answer 5

I’m exhausted

Question 6

C’est gentil , mais non

Answer 6

That’s kind but no

Question 7

je ne suis pas d’accord

Answer 7

I disagree

Question 8

P’tain mais je vais attraper la mort

Answer 8

Shit I’m gonna freeze to death

Question 9

De rien

Answer 9

You’re welcome

Question 10

oh la la ,mais tu transpires la gaite

Answer 10

oh my your exuding joy

Question 11

Passe une bonne journee ou fait semblant comme tout le monde

Answer 11

Have a nice day or pretend to like everyone else

Question 12

non mais allez y tranquillment surtout , il n’y a pas d’urgence

Answer 12

Please go ahead there’s no rush

Question 13

pffft c’est fascinant

Answer 13

it’s fascinating

Question 14

Je suis desole mais ca ne va pas etre possible

Answer 14

I’m afraid but this is not going to be possible

Question 15

quel est le programme

Answer 15

what’s the plan ?

Question 16

ah ouais superheeein

Answer 16

oh wonderful

Question 17

Surement pas

Answer 17

of course not

Question 18

Ah mais quel humour

Answer 18

what a sense of humor you have

Question 19

pfff ca va super et toi

Answer 19

Doing wonderful , you ?

Question 20

Mais quelle idee brillante

Answer 20

what a brilliant idea

Question 21

vous pourriez faire moins de bruit s’il vous plait

Answer 21

Could you please be more quiet

Question 22

Desole(e) pour le retard

Answer 22

sorry for being late

Question 23

Bonne chance

Answer 23

good luck

Question 24

merci pour ton aide

Answer 24

thanks for your help

Question 25

Tiens-moi au courant

(Tee-ahn mou kooront)

Answer 25

keep me posted