Info

Question 1

Jen

Answer 1

only

Question 2

pověst

Answer 2

(legenda) legend
(příběh) story, tale
(ústně šířená zpráva) hovor.rumour, hearsay, buzz
(reputace) reputation, repute
(dobré jméno) good name
dobrá pověst. good reputation
získat si pověst/ win a reputation

Question 3

strašidelný

Answer 3

(děsivý) terrifying, frightening
hovor.scary, spooky, creepy
(kde straší) haunted
(mrazivě ap.) chilling
(a morbidní) macabre
(přízračný ap.) ghostly
(tajemně) eerie

Question 4

přenést

Answer 4

(odnést) koho/co kam carry, take sb/sth swh

přenést koho zpět do reality/ bring sb back to reality

Question 5

překvapit

Answer 5

(udivit) koho čím surprise sb by/with sth, take/catch sb by surprise by sth
(udivit) astonish sb
Překvapíme ho!Let’s surprise him!
Nech(te) se překvapit! počkejte siWait for it!
nepříjemně překvapit kohosurprise sb unpleasantly

Question 6

navíc

Answer 6

(jako přídavek) k čemu in addition to sth
(nad obvyklé, potřebné) extra, more
(a k tomu) on top of that
(mimo to) moreover, besides, furthermore, additionally
extra a more se užívají před podst. jménem
dva dny navíc - two extra/more days

Question 7

odehrát se

Answer 7

take place
(nastat) occur
(stát se) happen