infinitive and subjunctive constructions - the exceptions Flashcards
he forbade her to go out
Il a interdit qu’elle dorte / il lui a interdit de sortir
he wouldn’t allow his son to have a car
Il n’a pas permis que son fils ait une voiture / il n’a pas permis à son fils d’avoir une voiture
I propose that you come with me
Je propose que tu viennes avec moi / je te propose de venir avec moi
We recommend that you visit this parc of attractions
Nous recommandons que vous visitez ce parc d’attractions / nous vous recommandons de visitr ce parc d’attractions
the doctor allowed him to go out
Le médecin a permis qu’il sorte / le médecin lui a permis de sortir
I asked my sister to drive me to the airport
J’ai demandé que ma sœur me conduise à l’aeroport / je demande à ma sœur de me conduire à l’aeroport
is it that you forbade them to do it?
Est-ce que tu as défendu qu’ils le fassent ? / est-ce que tu leur as défendu de la faire ?
