Indoni Yamanzi Flashcards

1
Q

Isitanza 1: uthotho lwamazinyo -ukubanika kusho ukukhanya okuvela uma kuduma izulu

A

White straight teeth, lightning in thunderstorm, isingathekiso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Isit 1: Olubukayo Anconde

A

Ihaba: Strike by lightning - be charmed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Injambamenti ngemiqga eyivalakile

A

Imigqa 5-7

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Isishozi

A

Yindawo lapho kudlalela khona izulu = a place that often gets struck by lightning (isingathekiso)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Isit 1: Izimbokodo Zamehlo

A

Big eyes- Ihaba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Imisebe yelanga

A

Sun rays

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

A person who is tall and has curves
Tall perspn

A

Ubungumdondoshiya
Ulishiyile
Impindaqondo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Strut

A

Ubuhamba uwubhensele

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

She passed away when she was still young

A

Ukugwinye useliklume ungakaboni
End of sugar cane that is less sweet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Nice thick legs

A

Wawunyathela ngabantwana

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Imbongi ithi ibivele incibilike njengeqhwa lesaba

A

Isifaniso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

He would melt like ice afraid of suns rays

A

Ibivele incibilike njengeqhwa lesaba imisebe yelanga
Ukucibilikiswa ngumuntu asuke emthanda
Ukwenzasamuntu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Uwubhensela

A

Umuntu obahamba ngokuziqhenya=strut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Isisho esingayashona

A

Umhlaba uyiphendulekile waigwinya/wayimboza
Ukwenzasamuntu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

She died very young

A

Useliklume

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

She grew quickly

A

Ukhule wakhephuzela
Ukhule ngamandla kuhle kombila ofakwe isikhuthazi esingumanyolo (isifaniso)
She grew rapidly just like millies sprinkled with manure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Manure

A

Umanyolo
Umquba

18
Q

To suck

A

Ukumunca

19
Q

Lightning

A

Umbani

20
Q

Special water

A

Amanzi ekhethelo

21
Q

Strike of lightning

A

Ukubanika

22
Q

Imfudumalo

A

Warmth

23
Q

Melts

A

Ncibilike

24
Q

Ice

A

Iqhwa

25
Q

Sun rays

A

Imisebe yelanga

26
Q

She will never wake up

A

Igwinywe ngumhlaba awayihlanza

27
Q

She left an inheritance - people asked themselves questions

A
  1. Lentokazi isingakanani ezulwini? How old is she in heaven
  2. Isancibilikisa yini abantu ezulwini ngothotbo lwakhe
  3. Abantu babuza ukuthi ukwazi ukugqishazela
28
Q

Is one is kind and righteous, they do not live on earth

A

Isitsha esilhle asidleli

29
Q

She has done all she can do on earth

A

Uyiqedile wayiphelelisa impilo yakho

30
Q

Umqondo osobala

A

Title

31
Q

Umoya

A

Wothando: imbongi iveza imizwa wothando olumamgalisayo
nokukhazeka

32
Q

Indikimba yenkondlo

A

Ukufa: ngothando lomuntu ongasekho

33
Q

Umuntu onjani indoni yamanzi

A

Onebala elinsundu futhi omuhle

34
Q

Izibonkolo zamehlo

A

Ihaba

35
Q

Ubunyathela ngabantwana

A

Thick legs

36
Q

Isiphethu

A

Amanzi aphuma emhlabeni

37
Q

Isingathekiso
Line 25-26

A

Iqhathanisa lentokazi nesibani

38
Q

Isitsha esihle asidleli

A

Umuntu olungile akaphili isikhathi eside

39
Q

Isithakazelo

A

Ndabezitha umugqa-32

40
Q

Umoya

A

Wosizi ngoba intokazi

41
Q

Iyiphi indikimba

A

Uthando ngoba ithanda le ntokazi noma ingaseko

42
Q

Imigqa ezombezombe

A

Indented lines