In diesen heil'gen Hallen - W.A. Mozart Flashcards
1
Q
In diesen heil’gen Hallen
A
Within these hallowed halls
2
Q
Kennt man die Rache nicht.
A
One knows not revenge.
3
Q
Und ist ein Mensch gefallen
A
And should a person have fallen,
4
Q
Führt Liebe ihn zur Pflicht
A
Love will guide him to duty.
5
Q
Dann wandelt er an Freundes Hand
A
Then wanders he on the hand of a friend
6
Q
Vergnügt und froh ins bess’re Land.
A
Cheerful and happy into a better land.
7
Q
In diesen heil’gen Mauern,
A
Within these hallowed walls,
8
Q
Wo Mensch den Menschen liebt,
A
Where human loves the human,
9
Q
Kann kein Verräter lauern,
A
No traitor can lurk,
10
Q
Weil man dem Feind vergibt.
A
Because one forgives the enemy.
11
Q
Wen solche Lehren nicht erfreun,
A
Whomever these lessons do not please,
12
Q
Verdient nicht ein Mensch zu sein.
A
Deserves not to be a human being.
