Immigration et réfugiés Flashcards
Un candidat
An applicant
Un demandeur d’asile
An asylum seeker
Demander l’asile politique
To apply for political asylum
Être autorisé à entrer
To gain admittance
Pour des raisons de
On grounds of
Un centre d’accueil
A reception center
Un camp de réfugiés
A refugee camp
Un centre de détention
A holding center
Mettre en quarantaine
To quarantine
Un sursis
A reprieve
Rapatrier
To repatriate
Un retour
A return
Exiler
To exile
Expulser
To expel
Bannir
To banish
Par la force
Under duress
Librement consenti
By free consent
Contre son gré
Against one’s wishes
Un réfugié politique
A political refugee
Un autochtone
A native
Un étranger
A foreigner
La douane
The customs
Un citoyen
A citizen
Être attiré vers
To be attracted to
Chercher du travail
To seek employement
Fuir
To flee from
Au péril de sa vie
At the risk of one’s life
Une vague d’immigrants
A surge of immigrants
Construire un mur
To erect a wall
Limiter l’afflux
To curb the flow
Restreindre
To restrict
Un clandestin
An illegal
Un passeur
A smuggler
Partir de rien
To rise from nothing
Un ouvrier peu qualifié
A low skilled worker
Envoyer, verser de l’argent
To remit money
