immigration Flashcards
être attiré par un pays
to be attracted TO a country
un candidat à l’immigration
a would-be immigrant
fuir un pays
to flee a country
chercher à fuir la guerre
to seek refuge from the war
faire fortune
to make a fortune
partir de rien
to start from the scratch
être confronté à des difficultés
to be confronted with, to be faced with
être refoulé à la frontière
to be turned away at the border
les sans-papiers
undocumented people
un passeur
a smuggler
ne correspond pas tjrs à leurs attentes
fall(s) short of their expectations
peut aider à compenser
can help offset
L’immigration restera sans doute un sujet très controversé dans les années à venir.
Immigration is likely to remain a highly controversial issue in the coming years.
Les immigrés sont souvent prêts à risquer leur vie car ils sont convaincus qu’ils seront plus heureux ailleurs.
Immigrants are often prepared to risk their lives because they are convinced that the grass is greener on the other side.
