Immigration Flashcards
passer la douane
to go through the customs
avoir les conditions requises pour
to be eligible for
déraciné
uprooted
la guerre civile
civil strife
être expulsé
to be displaced
ouvrir les portes à l’émigration
to lift the gates on emigration
ouvrir les vannes
to open the floodgates
endiguer le flot
to stem the flow
faire voter des lois
to enact legislation
être reconduit à la frontière
to be escorted back to the frontier
réprimer
to crack down on
chasser les émigrés clandestins
to root out illegal immigrants
un travailleur clandestin
an undocumented worker
outrepasser son droit de séjour
to overstay
s’intégrer
to be integrated into
difficultés d’adaptation
maladjustement
se sentir exclu
to feel ostracized
éprouver du ressentiment
to resent
se livrer à la discrimination
to engage in discrimination
intolérant, un sectaire
bigoted, a bigot
un agitateur
a rabble-rouser
alimenter l’inquiétude
to stoke concern
un casse-tête
a thorny issue
une flambée de violence
a flare-up