Idioms and phrases Flashcards
It makes me angry that
Me hierve la sangre que (subjunctive)
It’s a double edged sword
Es un cuchillo de doble filo
On the other side of the coin
En la otra cara de la moneda
There is still lots to do/room for improvement
Queda mucho por hacer
There’s a long way to go
Queda mucho camino por recorrer
Nobody in their right mind
Nadie en su sano juicio
It doesn’t make sense that
No tiene ni pies ni cabeza
From what it seems
A mi parecer
From what I think
En cuanto a mì
From my point of view
Desde mi punto de vista
From what it concerns me
En lo que a mi concierne
From what i’ve heard
Segùn tengo entendido
Silence means agreement
El que calla ortoga
It’s not all peaches and cream
No es todo colour rosa
Through the roof
Por las nubes
From now on
De ahora en adelante
Estar pegado a
To be glued to
To find room/time for
Hacerse un hueco
To take the bull by the horns/face head on
Tomar el toro por las cuernos
Don’t take it literally/follow by the letter
Al pie de la letra
Don’t take it literally
Al pie de la letra
