Idioms and Phrases Flashcards
BEAT ABOUT/AROUND THE BUSH
Avoiding the main topic // Speak in a round-about manner // speaking vaguely to avoid talking about it
SPILL THE BEANS
Disclose the secrets accidentally
COST AN ARM AND A LEG
Very expensive // A large amount of money
ONCE IN A BLUE MOON
Rarely and infrequently // occasionally
FACE THE MUSIC
To accept punishment for mistake // Get reprimanded // to bear the consequences // Accept the blame
UNDER THE WEATHER
To not feel well // To feel sick or unhealthy // To be in low spirits
A BOLT FROM THE BLUE
Something unexpected and unpleasant // A complete surprise // A sudden calamity // An unexpected disaster
BURY THE HATCHET
To make peace // To end a quarrel
WILD GOOSE CHASE
A worthless hunt or chase // Futile search// Unprofitable adventure
AT THE ELEVENTH HOUR
At the very last moment // Just before the deadline
BLOW ONE’S OWN TRUMPET
Praise oneself // Talk boastfully about oneself // to boast about their achievements
BREAK THE ICE
Initiate something // to start a conversation // To make someone comfortable // To break a painful silence
GET INTO HOT WATER
To get into trouble // To be in a difficult situation in which you can be criticised
HIT THE NAIL ON THE HEAD
Say or do something exactly right // to find exactly the right answer
HAVE AN AXE TO GRIND
A private interest to serve // To have an ulterior motive
TO SMELL A RAT
Suspect a trick or deceit // detected something wrong
CALL IT A DAY
Decide or agree to stop doing something // to give up work and go back to home
GIFT OF THE GAB
Ability to speak eloquently // Talks well and persuasively // Ability to convince
SEE EYE TO EYE
Be in full agreement
SIT ON THE FENCE
To remain neutral, to refuse to take sides in a dispute // halting between two opinions
TO FLOG/BEAT A DEAD HORSE
To attempt to do the impossible // waste energy on an unalterable situation // a futile effort
A BLESSING/BOON IN DISGUISE
An apparent misfortune that eventually has good results // A hidden favour
A FISH OUT OF WATER
An uncomfortable, unfamiliar or unsuitable position or situation // A person out of accustomed
AT THE DROP OF A HAT/DIME
Without any hesitation // instantly // without having planned beforehand
HOLD YOUR HORSES
Be patient // Slow down // To restrain oneself
IT’S RAINING CATS AND DOGS
Raining extremely heavily // A very heavy downpour
LEAVE NO STONE UNTURNED
Try every possible course of action in order to achieve something
LET THE CAT OUT OF THE BAG
Reveal a secret carelessly or by mistake
A HARD NUT TO CRACK
Difficult task // A tough challenge // A difficult person // An inflexible person who is hard to convince
A RED LETTER DAY
An important day // a day that is pleasantly noteworthy or memorable // happy and significant day
ADD FUEL TO THE FIRE/FLAMES
Make things worse // worsened the difficult situation
CRY OVER SPILT MILK
To complain about a loss from the past // Feeling sorry over a mistake that cannot be changed or rectified
THROUGH THICK AND THIN
Support under all circumstances // in times of good and bad fortune
TO END IN SMOKE
To come to nothing // end without any practical result
ALL AT SEA // FEEL AT SEA
Puzzled // state of confusion // lost and confused
BITE OFF MORE THAN ONE CAN CHEW
Take on more responsibility than one can handle
BITE THE BULLET
To force yourself to do something unpleasant // To get something over with because it is inevitable
ON CLOUD NINE
Extremely happy and excited
SNAKE IN THE GRASS
An unreliable and deceitful person // A treacherous person // A secret enemy
TO MISS THE BOAT/BUS
To miss an opportunity // lose an opportunity
TO TURN A DEAF EAR
Disregard // refused to obey // to be indifferent // neglect
READ BETWEEN THE LINES
Understand the hidden meaning // find more meaning than the words appear to express
A PIECE OF CAKE
A very easy task
BY FITS AND STARTS
Unsteady // irregularly
BY LEAPS AND BOUNDS
Very quickly // rapidly // Swiftly
COCK AND BULL STORY
An unbelievable or absurd story
GIVE SOMEONE THE COLD SHOULDER
Deliberately ignore, avoid or be unfriendly towards someone
IN A NUTSHELL
Briefly and concisely // In a short, clear way // To describe in few words
IN THE SAME BOAT
In the same unpleasant or difficult situation
PULL YOURSELF TOGETHER
To calm oneself down and begin to think or act appropriately
A DARK HORSE
An unexpected winner // someone who unexpectedly succeeds // an unknown entry // a competitor of unknown capabilities
A DIME A DOZEN
Very common and of no particular value // Anything that is common and easy to get
A STONE’S THROW AWAY
A very short distance
BACK TO THE DRAWING BOARD
An idea has been unsuccessful and that a new one must be devised // plan it all over again
BARKING UP THE WRONG TREE
Trying to do something in a way that will not work // accuse or denounce the wrong person
BE ALL EARS
Listening intently // To be ready and eager to listen
BURN THE MIDNIGHT OIL
To work or study till very late in the night // To work very hard
CHIP OFF THE OLD BLOCK
Reminds them of one’s father // someone similar in character or behaviour to one’s father // Resembling parents
GET OUT OF HAND
To become uncontrollable // get out of control
PULL SOMEONE’S LEG
To make fool of // playing a joke with someone // To tease someone
TAKE WITH A PINCH/GRAIN OF SALT
Not believe completely something that you are told // To listen to something with considerable doubt
THE LION’S SHARE
The biggest and best part of a whole // The greatest and most desirable portion of something
TO FIGHT TOOTH AND NAIL
To make every possible effort // To fight furiously and fiercely, with all one’s strength and effort
TO HIT THE SACK
To prepare for sleep // to go to bed
UNDER A CLOUD
Under suspicion
AS FIT AS A FIDDLE
Strong and healthy // In a perfectly healthy condition
BEST OF BOTH WORLDS
A situation wherein someone has the privilege of enjoying two different opportunities // all the advantages // An ideal situation
BY HOOK OR BY CROOK
By any means, good or bad // Using whatever methods are necessary // In whatever way one can
BY THE SKIN OF ONE’S TEETH
By the narrowest margin // Having a narrow escape // To just barely manage to achieve something
EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING
Every unpleasant situation has a positive side // Something promising is there in any difficult situation
GREASE THE PALM
To bribe discreetly // to bribe someone
HAND IN GLOVE // HAND AND GLOVE
In close association // in partnership for something dishonest // Very intimate terms
IN HIGH/GOOD SPIRITS
Full of hope and enthusiasm // Joyful // Cheerful and elated
KEEP AT ARM’S LENGTH
To be at a distance with someone // Avoid being friendly with someone
STRAIN EVERY NERVE
Work very hard // to make utmost efforts
THROW CAUTION TO THE WIND
To do something without worrying about the risk // To behave recklessly
TO EAT A HUMBLE PIE
To accept defeat // suffer humiliation // had to yield under pressure // To apologise humbly
AT ONE’S WIT’S END
Completely confused or perplexed
BUILD CASTLES IN THE AIR
Daydream // Have unrealistic ideas // to create impossible dreams or hopes
BURN ONE’S BRIDGES/BOATS
To destroy all relations // to make it impossible to return to the previous situation later