Idioms Flashcards
1
Q
一無所有 (adj.)
- 親愛的， 失去你，我將一無所有，因此你千萬不能離開我
A
Not a shirt to ones name
2
Q
垂頭喪氣 (adj.)
-什麼事情讓你垂頭喪氣？說出來吧，說不定我能帶你
A
Hang ones head/ with ones tail between ones legs
3
Q
破口大罵 (v.)
-珍美知道啊完又拿錢去賭博的時候，忍不住破口大罵
A
Smite with ones tongue/ jump down ones throat
4
Q
無濟於事 (adj.)
-車子被偷了，就去報警， 你在這裡哭個不停， 實在無濟於事
A
To be of little avail
5
Q
左鄰右舍 (n.)
-我的左鄰右舍都非常友善， 我們常互相幫忙！
A
Ones next door neighbours
6
Q
出其不意 (adj.)
-有個學生上課時，出其不意地大叫一聲，害大家都嚇了一跳
A
Take one by surprise
7
Q
突如其來
-突如其來的大水，把我家的小黑狗給沖走了
A
Out of the blue
8
Q
莫名其妙
-你為什麼踼踢我？真是莫名其妙！
A
rhyme without reason/ past comprehension
