Idioms Flashcards
Alt i alt
All in all
Alle tiders
Great
Alle er forskjellige
Everyone’s different
Alle ting tar slutt
Sooner or later, everything comes to an end
Alle mot alle
War against all
Hva I all verden?
What on earth?
I alle dager…?
What in the heck?
Alle og enhver
Each and every one
Alle andre
Everybody else
Alle fem
All five
Skynde meg alt jeg kan
Hurry as much as I can
Når alt kommer til alt
After all
Alt annen enn
Anything but
Alt sammen
All together / all of it
All stans forbudt
No parking allowed
Akkurat som det er noe å skryte av!
As if that’s something to brag about!
Akkurat passe
Just right
Aller best
The very best
De aller fleste
Most people
Aller først
The very first
Aller sist
The very last
Aller mest
The most (by far)
Aller minst
The smallest (by far)
Aller verst
The absolute worst
Aller helst
Most preferably
Allerede samme dag
That very same day
Det går alltid et tog
There is always a train (It’s never too late)
Borte for alltid
Gone forever
Det var da altfor mye!
This is too much (You shouldn’t have!)
Ikke ta det altfor høytidelig
Don’t take it too seriously
Jeg tenker, altså er jeg.
I think therefore I am
At det går an!
I can’t believe it! (Someone is rude)
Det går ikke an!
It’s not possible!
Kom an!
Come on!
Av en eller annen grunn
For some reason or another
Blant annet
Among other things
Den ene etter den andre
One after the other
Fra tid til annen
From time to time
På den andre side
On the other side (on the other hand)
Å stille seg annerledes til en sak
To see something differently
Antakelig ikke
Probably not
De er enige om alt!
They wholly agree with each other.