idioms Flashcards by Lucie Gajová

Q

člověk, který se spolehá jen sám na sebe dosahuje svých cílů rychleji

A

he travels faster who travels alone

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

nějaké neobvyklé místa, mimo turisticke trasy

A

off the beaten track

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

cestování rozšiřuje mysl

A

travel broadnes the mind

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

projekt, překážka

A

bumb in the road

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

příkežitost ztracena, už se nevrátí

A

that ship has sailed

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

užít si něco naplno jak nejvíc můžeš

A

live it up

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

opalovat se

A

catch same rays

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

mít vše naplanované

A

have everything planned out

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

uvidim an co budu mit naladu

A

to see how the mood takes me

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

dávat pozor

A

watch our backs

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

cestovat s minimem věcí

A

to travel light

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

cestivat levně

A

travel on shoestring

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

chuť cestovat

A

got the travel bug

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

někdo kdo rad navštěvuje divadla muzea

A

culture vulture

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

cítit se jako doma

A

feel right at home

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

vstávat velmi brzo

A

get up at crack a dawn

Q

ochutnávat místní pochoutky

A

savour the local deliciaties

Q

sedět a sledovat dění kolem

A

sit and watch the world go by

Q

být současti stejne socialni skupiny

A

to move in same circles

Q

lidé se stejnymi zajmy se přitahují

A

birds of feather flock together

Q

kdyz jsou lide zavisli na sobě

A

live in each other’s pockets

Q

v dobrem i zlem

A

through thick and thin

Q

mit velmi dobry vztah

A

to get on like house on fire

Q

souhlasit s někym

A

see eye to eye with someone

znát lidi na dobrych mistech

have friends in high places

osoba ktera ti da podporu

shoulde to cry on

usmířit se po konfliktu

bury the hatchet

být si tak blízky že si řikate tajemství

be thick as thieves