Idioms Flashcards
A blessing in disguise
نعمة في طي البلاء
A dime a dozen
شيء عادي أو متوفر بكثرة
Beat around the bush
يدور حول الموضوع دون أن يوضح
Better late than never
أن تأتي متأخراً خير من ألا تأتي
Bite the bullet
يتحمل شيئاً صعباً أو مؤلماً
Break the ice
يكسر الحواجز الاجتماعية
Call it a day
ينهي العمل لليوم
Cut corners
يختصر بطريقة سيئة لتوفير المال أو الوقت
Easy does it
خذ الأمر بسهولة
Get out of hand
يخرج عن السيطرة
Hit the nail on the head
يصيب الهدف تماماً
Let the cat out of the bag
يفشي سراً
No pain, no gain
لا مكاسب بدون ألم
On the ball
منتبه أو كفء
Pull someone’s leg
يمزح مع شخص
The ball is in your court
الأمر الآن بيدك
Under the weather
يشعر بالتعب أو المرض
Burn the midnight oil
يسهر ليعمل أو يدرس
Barking up the wrong tree
يبحث في الاتجاه الخاطئ