IDIOMS Flashcards
That goes together
HAND IN HAND
I.e: Fuel saving and NEO engines go hand in hand.
To spend a significant portion of the day doing
(Something) THE DAY AWAY
I.e: Hey, you are just studying the day away. Have a brake!
Same as “for God’s sake”
“FOR CRYING OUT LOUD”
I.e: For crying out loud, why is this person in front of us driving so slow?
To do something excessively
OVERDO IT
I.e: Don’t overdo it eating! / Take care to not overdo it on television!
A huge responsibility on replacing someone
TO HAVE BIG SHOES TO FILL
I.e: You’re gonna have big shoes to fill on accepting this role man.
A indecisive person or situation
WISHY-WASHY
I.e: You can’t be wishy-washy when dealing with an emergency situation.
To be committed to achieving a goal / resolution / something
STICK TO A GOAL / RESOLUTION / SOMETHING
I.e: They’re sticking to their goals of loosing 50 pounds by the end of this year because they’ve exercised every day for it.
I agree with something, expressing enthusiasm, approval or excitement to something.
I’M ALL ABOUT IT
I’M NOT ABOUT IT
I.e: - What do you think about getting pizza for tonight?
- Yeah, I’m all about it!
Used when I want to skip over some story and go direct to the main point, to summarize
ALL THAT TO SAY
TO MAKE A LONG STORY SHORT
I.e: A’ll that to say, just don’t go there.
Something is imminent or about to happen soon / Someone is about to get soon
IT’S RIGHT AROUND THE CORNER
I.e: The evolution is right around the corner. Single pilot narrow body planes are unavoidable.
What’s you opinion / point of view?
WHAT’S YOUR TAKE?
I.e: My take about the future of aviation is as follows: First and foremost, …..
Don’t make assumptions about the future or don’t take precipitated decisions
DON’T GET AHEAD OF YOURSELF
I.e: Simulator training allows the pilots to perceive how important is to get things step by step and to don’t get ahead of themselves when treating an emergency situation.
If you do things right, if you act good
IF YOU PLAY YOUR CARDS RIGHT
I.e: A real emergency situation is such as a simulator training. If you play your cards right, you’re gonna be successful.
Take care by watching, looking at, or desiring something. (body part)
KEEP AN EYE ON SOMETHING
I.e: Flying as a pilot, on the beginning, is not that easy, up to you learn how to distribute your attention and to keep an eye on certain things inside the cockpit.
To don’t feel inferior after failing and having courage to start again. (body part)
TO KEEP YOUR CHIN UP
I.e: If you fail in a simulator training, as a professional pilot you’ve gotta keep your chin up, pinpoint what went wrong and work on it to avoid repeating this mistake at the next opportunity.
Cost a lot of money. It is/was too expensive (body part)
COST AN ARM AND A LEG
I.e: Become a pilot here in Brazil nowadays is gonna cost you an arm and a leg.
To help (body part)
TO GIVE A HAND
I.e: I just gave him a hand to be asked to apply here in the airline, and he got the approval by himself.
I’m listening to you (body part)
I’M ALL EARS
I.e: Come on, tell me how was it, I’m all ears!
To be very precise, accurate. (body part)
HIT THE NAIL RIGHT ON THE HEAD
I.e: You’ve gotta hit the hail when identifying a failure. To do so, apply the aircraft failure management and the company SOP.
God Luck! (body part)
BREAK A LEG!
I.e: Hey man, break a leg on your test. Just keep you chin up and the win is unavoidable!
To give up (body part)
TO GET COLD FEET
THROW IN THE TOWEL
I.e: Facing unexpected situations during flight, you absolutely don’t have the choice to get cold feet and to resume this task tomorrow. I’ve gotta work up to the end, doesn’t matter if you’re tired out or not.
Throw in the towel is not an option when you’re pushed to the brink during flight.
To have a huge responsibility on replacing someone very competent who was there before you. (body part)
TO HAVE BIG SHOES TO FILL
I.e: Yeah man, by being promoted to captain you’re gonna have big shoes to fill.
A profession or activity that is my cup of tea. A vocation.
A TRUE CALLING
I.e: I figured out that being a pilot was my true calling when I was 4.
No point on claiming after having done something irreversible.
DON’T CRY OVER THE SPILLED MILK
I.e: Man, ensure this is what you really want, because after done, no use cry ing over the spilled milk.
To be pushed to the limit, to an extreme stress
PUSHED TO THE BRINK
I.e: Some kinda failures can really push the pilot to the brink.
To have the skills, the tools, the means, the mental or physical resources to accomplish with something.
TO HAVE THE WHEREWITHAL (uéruífól)
I.e: The simulator training is quite important in aviation to give to the pilot the required wherewithal to manage any kind on unexpected situation during flight.
All of sudden, out of blue, unexpected appearance or emergency of someone
OUT OF THE WOODWORK
I.e: That traffic came out of the woodwork.
Over than I / Hi / They can do
IN OVER MY HEAD
I.e: If a couple of unexpected situation happen in flight at same time, the pilot can easily feel that the situation is over his had, and the simulator training comes exactly to get the pilot able to manage different things.
Fail to achieve a goal, not enough
COME UP SHORT
I.e: During a simulator evaluation, throw in the towel is the shortest way to come up short in your test.
Emotionally involved, tense in a good way, deeply engaged to something, strongly concentrated and maybe filling anxious about it
KEEP ON THE EDGE OF THE SEAT
I.e: Landing is by far the phase of the flight where the pilots will be keeping themselves on the edge of the seat.
Something or some situation that made me feel impressed, like wow!
IT LEFT ME IN AWE (ó)
I.e: I decided to become a pilot when I was 4, right after watching the top gun movie. At that time that movie left me in awe.
Something that kinda feeds your brain
A GOOD FOOD FOR THOUGHT
I.e: The Airbus has released a couple of magazines that are really a good food for thought.
A hard situation where you have many ways to choose for
COME TO THE CROSSROADS
I.e: At that very moment, I caught myself coming to the crossroads, having to decide whether to land or to finish the procedure that we had just started.
Some thing has finally arrived unexpectedly of after a long time.
(SOMETHING/SOMEONE) HAS ENTERED THE CHAT
I.e: The pilot explained the tower that he was seeing that a vehicle had just entered the chat, crossing the runway.
The majority, generally, typically, popularly
BY AND LARGE
I.e: By and large that day I was doing well, but there were some mistakes that made me believe that I was far from be ready to the solo flight.
- A deadline, a limit, a time where we have to stop and move on to the next activity.
- Used as the word “period”meaning that there is no argument following what i’ve just said.
HARD STOP
I.e: - Definitely, the CRM is one of the best tools we have in aviation nowadays, hard stop.
- We have a hard stop at 12:30.
Something didn’t hit the expectations, was frustrating, or didn’t work
IT WAS A FLOP (FLÁP)
I.e: The Boeing attempts at recovering their reputation have been a flop.
To introduce a inference based on evidence or observation. Used after having said something and to relate this thing to the following that you’re about to say.
THIS GOES TO SHOW
I.e: Nowadays, only 5 airports here in Brazil are featured (fítchíãrd) with ILS CAT2 procedure. It goes to show how much room the authorities have to work in favor of aviation here.
An acknowledging that is impossible to succeed something, to indicate that I’m going to move to move to the next thing and I’m not going to get upset about it.
CAN’T WIN THEM ALL (kénwinênmól)
I.e: Something that I can see that the airlines could be better to their crews is the resting time. But it is a global problem, them can’t win them all and let’s wait for the solution.
Between upsides and downsides, in all circunstancies.
THROUGH THICK AND THIN
I.e: Through thick and thin, the aviation industry survives.