IDIOMS Flashcards

1
Q

have a lot on sb’s plate

A

busy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

see eye to eye (with sb) (on st)

= agree with somebody

A

My sisters don’t see eye to eye with me about the arrangements.

đồng quan điểm, ý kiến với ai đó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

catch sb’s eye

A

A sudden movement caught my eye.

thu hút sự chú ý của ai đó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

feel on top of the world

= happy

A

She was feeling on top of the world after winning the tennis tournament.

sung sướng, hạnh phúc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

every so often

= sometimes = occasionally

A

I meet him at the club every so often.

thỉnh thoảng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

think highly of sb

= admire sb

A

Many people speak highly of Taylor Swift.

ngưỡng mộ, hâm mộ ai đó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

take the plunge to do st

= decide to do st

A

I took the plunge to quit my job.

quyết định làm gì

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

get st out of the way

= finish st

A

I like to get my homework out of the way on a Friday night so that I can enjoy the weekend.

kết thúc, hoàn thành việc gì đó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

** smart from st**

= feel upset from st

A

They are still smarting from the 4–0 defeat last week.

buồn về việc gì đó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

get bent out of shape

= angry

A

I’m not getting bent out of shape because people don’t respect my opinion. I’m used to that.

tức giận

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

be on the same wavelength

A

What makes the problem worse is that Howard and Tina are not on the same wavelength about how to deal with it.

cùng tần số (có suy nghĩ, cách cư xử… giống nhau)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

cut the apron strings

= become independent

A

You’re 25 years old, but you still haven’t cut the apron strings.

sống tự lập, không phụ thuộc vào ai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

for donkey’s years

= for a long time

A

She’s been in the same job for donkey’s years.

trong khoảng thời gian rất lâu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

an eager beaver

= hard-working person

A

Alice is a eager beaver. She always studies hard to widen her knowledge.

người chăm chỉ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

set your sights on st

= determine to do st

A

Jenny has set her sights on winning the competition.

quyết tâm làm gì đó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

the ups and downs (of st)

A

The ups and downs of the couple’s relationship play out over five years to the couple’s engagement and wedding, and continue on.

những thăng trầm

16
Q

buy sb’s story

A

sorry, I don’t buy your story.

tin tưởng lời nói dối của ai đó

17
Q

be home free

= be successful

A

Once you leave the main road and cross the bridge, you’re home free - we live just three houses further on.

thành công

18
Q

win sb’s spurs = be famous

A

But to go back to the prince who wins his spurs at Crecy, and receives the name of the Black Prince, from the color of his armor.

nổi tiếng