Idioms Flashcards
Хорошо зарабатывать
To bring home the bacon
Средство к существованию
Bread and butter
Кормилец
Breadwinner
Родиться в богатой семье
To be born with a silver spoon in your mouth
Разделить счёт пополам
Go Dutch
Скинуться деньгами
Chip in
To spend money freely
To spend money like water
Worthless
Not worth a cent
Worth it
Worth every penny
Любой ценой
At all cost
Have absolutely no money
Flat broke
Сводить концы с концами
To make ends meet
Плохому танцору обувь мешает
A bad workman blames his tools
We are absolutely different
We are like chalk and cheese
Предлагать помощь
To lend a hand
To support
Stand by someone
Very easy
As easy as pie
Поступки важнее слов
Actions speak louder than words
Очень мало по сравнению с тем что нужно
A drop in the ocean
Спорная/ актуальная тема
A hot potato
Делать что-то очень быстро , чтоб успеть закончить
(Work) Against the clock
Очень скоро
Around the corner
Очень быстро ( говорить, шагать, работать)
A mile a minute
Человек слова
A man of his word
To get a high score on a test
To ace a test
Someone bad and untrustworthy
A bad egg
Быть не в своей тарелке
Be out of your depth
Отсталый, устарелый
Behind the times
To be very angry
To be up in arms about sth
Very unhappy about sth
Sick and tired of
To do everything you can to help or please someone
To bend over backwards
Поразил меня
Blew me away
Начать заново
Back to the drawing board
To work late at night
To burn the midnight oil
To reveal your secret feelings and thoughts to someone
Bare your heart
To accept something
To buy into something
To be so busy
To be bouncing off the walls
Быть очень наряженным
To be dolled up
Very impressive
Out of this world
To tell important information
To break the news
Вмешиваться
To butt in
Упустить возможность
To blow it
Шишка
Big shot
To have romantic relationship
To be an item
Приходить в бешенство
Blow one’s top
Закончить работу
Call it a day
To calm down
To chill out
сделать что-то поверхностно, чтобы сэкономить время или деньги
To cut corners
Прогуливать уроки
To play hooky
Поймать кого-то с поличным
To catch someone red-handed
Рассчитывать на
Count on
На заре
At the crack of dawn
Крокодильи слёзы
Crocodile tears
Very expensive
Cost an arm and a leg
Заболеть
Come down with
Ненавидеть
Can’t stand
Время от времени
Every now and then
Написать пару строк кому-то
Drop someone a line
Не суди книгу по обложке
Don’t judge a book by its cover
Изо дня в день
day in day out
Practical and realistic
Down to earth
In the future
Down the road
Впустую, зря
Down the drain
Нищий
Down and out
Раздражать
Drive sb crazy
Сводить с ума
Drive sb nuts
Выложиться на всю
Do your best
Прилагать все усилия
Explore all avenues
Very often
Every time one turns around
Работяга
Eager beaver
Take more food than you can possibly eat
Eyes are bigger than one’s stomach
To eat very little
Eat like a bird
Выполнить работу за другого
Fill in for sb
Привыкнуть к новой ситуации
Find one’s feet
Напрашиваться на комплименты
To fish for compliments
Forever
For good
Справедливо
Fair and square
Pay for something
To foot the bill