Idiomatics Flashcards
0
Q
Pon chinitos
A
Cross your fingers
1
Q
No me tomes el pelo
A
Dont pull my leg
2
Q
Dame una mano
A
Give me a hand
3
Q
Soy todo oidos
A
Im all ears
4
Q
No metas la pata
A
Dont say something you shouldnt
5
Q
No tiene un pelo de tonto
A
Not a dumb hair on his head
6
Q
Se levanto con el pie izquierdo
A
Woke up on the wrong side of the bed
7
Q
Me viene como anillo al dedo
A
Come naturally
8
Q
No tiene pelos en la lengua
A
Speak your mind
9
Q
Se me hace agua la boca
A
Makes my mouth water
10
Q
Ha perdido la cabeza
A
He’s gone crazy