Hurlamaboc

Question 1

middle class

Answer 1

meànaicmeach

Question 2

exclusive

Answer 2

eisiach

Question 3

posh

Answer 3

galànta

Question 4

overflowing

Answer 4

ar maos

Question 5

Celtic Tiger

Answer 5

Rì an Tiogair Cheiltigh

Question 6

uppity

Answer 6

stròinèisì (duine tiarnùil)

Question 7

to please

Answer 7

a shàsamh

Question 8

artificial

Answer 8

saorga

Question 9

oppose

Answer 9

cur ina coinne

Question 10

bossy

Answer 10

ùdaràsach

Question 11

in charge

Answer 11

i gceannas

Question 12

hidden meaning

Answer 12

brì faoi cheilt

Question 13

surface

Answer 13

(ar an) dromchla

Question 14

prominent/to the forefront

Answer 14

chun tosaigh

Question 15

vanity/snobbery

Answer 15

baothghalànta(cht)

Question 16

to reveal

Answer 16

a nochtadh

Question 17

reference

Answer 17

tagairt

Question 18

apparently

Answer 18

de rèir dealraimh

Question 19

suburb

Answer 19

(sna) bruchbhailte

Question 20

laughing stock of the materialistic attitude

Answer 20

ceap magaidh den mheon àbharach

Question 21

common

Answer 21

cotianta

Question 22

wealthy

Answer 22

rachmais

Question 23

ainm an teaghlaigh

Answer 23

Muintir ‘Albright’

Question 24

ironic name

Answer 24

ainm ìorònta

Question 25

even though

Answer 25

cè go (gceapann)

Question 26

insight

Answer 26

leargas

Question 27

character

Answer 27

carachtar (m)

Question 28

the members of the family bowed to her all the time

Answer 28

umhlaìonn baill a clainne di an t-am ar fad

Question 29

modern

Answer 29

nua-aimseartha

Question 30

but with truth

Answer 30

ach le firinne

Question 31

sarcasm

Answer 31

searbhas

Question 32

style

Answer 32

stìl

Question 33

in the description of

Answer 33

sa chur sìos ar

Question 34

wealth

Answer 34

saibhreas

Question 35

emphasis

Answer 35

bèim (f)

Question 36

materialism

Answer 36

àbharachas (f, an+t-)

Question 37

good influence

Answer 37

dea-thionchar

Question 38

at the start

Answer 38

ar dtùs

Question 39

immature

Answer 39

anabaì

Question 40

without wealth

Answer 40

gan mhaoin

Question 41

without ambition

Answer 41

gan uaillmhian

Question 42

pressure

Answer 42

brù

Question 43

educated/learned

Answer 43

lèannta

Question 44

under rod (control)

Answer 44

faoi shlat

Question 45

excess

Answer 45

barraìocht (f)

Question 46

preparations

Answer 46

(na h)ullmhùchàin)

Question 47

able person

Answer 47

duine cumasach

Question 48

organised person

Answer 48

duine eagraithe

Question 49

under control

Answer 49

idir làmha aici

Question 50

showy-offy celebration

Answer 50

feile chaithrèimeach

Question 51

celebration

Answer 51

ceiliùradh

Question 52

of her success

Answer 52

ar a rath

Question 53

of her status in society

Answer 53

ar a stàdas sa sochaì

Question 54

even

Answer 54

fiù amhàin

Question 55

minute details

Answer 55

na mionsonraì

Question 56

with new paint on the walls, polish on the floors and flowers in the pots

Answer 56

le pèint nua ar na ballaì, snas ar na hurlàir agus blàthanna san pròcaì

Question 57

appearances

Answer 57

cosùlachta

Question 58

ship shape

Answer 58

in ord agus in eagar

Question 59

excessive description

Answer 59

cur sìos iomarcach

Question 60

mocking the preparations

Answer 60

magùil ar na hullmhùchàin (a bhì dèanta ag Lisìn)

Question 61

fake

Answer 61

saorga

Question 62

how

Answer 62

cè chomh

Question 63

materialistic things

Answer 63

earraì saolta

Question 64

trying to promote her own image

Answer 64

(is cosùil go mbìonn sì i gconaì) ag iarraidh a hìomhà fèin a neartù

Question 65

repetition

Answer 65

an t-athrà (glan, neata, àlainn)

Question 66

she shows little humanity, in a way she is too perfect

Answer 66

is beag daonnacht a lèirìonn sì, ar shlì tà sì rò-fhoirfe