Hurlamaboc Flashcards
Materialistic
Ábharaíoch
Organised
Eagraithe
Lisín was never idle
Bhí Lisín riamh díomhaoin
Consumed by jealousy/envy
Ite le formad/héad
Pól was rich, sensible and well-read
Bhí Pól saibhir, ciallmhar agus léannta
Before Lisín, Pól was young and immature, without money or ambition
Roimh Lisín, bhí Pól óg agus anabaí, gan airgead nó uaillmhian
Pól was a trophy husband
Ba fear céile mar áilleagán é Pól
Pól was informed and obedient
Bhí Pól eolach agus umhal
She had an easy time of it
Ní raibh anaiste uirthi
He has money to burn
Tá airgead le hanamnacha na marbh aige
(He has money to kill his soul)
She settled down with Pól
Chuir sí ancaire le Phól
That’s what turned things around for him
Thug sin an tsúil aniar aige
His business has come along nicely
Tháinig a ghnó aniar go maith
They have heaps of money
Tá anrud airgid acu
He’s hooked up now (married)
Tá a bhacán sáite anois