Hungarian V- midterm I Flashcards
D. Duration of your coughing?
P. Three days.
O. Mióta köhög?
B. Három napa.
D. Did it start all of a sudden?
P. No, I’ve been coughing for two weeks.
O. Hirtelen kezdődött a köhögés?
B. Nem, már két hete köhögök.
D. Has you coughing changed?
P. Yes, it’s got worse.
O. Változott a köhögés az utóbbi időben?
B. Igen, fokozódott többet köhögök.
D. During the day, when to you cough?
P. During the morning. Not that much during the day.
O. Mi befolyásolja a köhögést?
B. Főleg reggel köhögök, napközben néha nem.
D. Do you spit?
P. Yes.
O. Kötete van?
B. Igen, van.
D. Characteristics of you spit?
P. It’s yellow.
O. Milyen a köpte?
B. Sárga színű.
D. When you cough, do you experience any pain elsewhere?
P. Yes, a sharp pain in my throat.
O. Köhögés közben érez fájdalmat?
B. Igen, éles fájdalmat érzek a torkómban.
D. Except the cough, do you have any other other symptoms?
P. Yes. Headache and dizziness.
O. Van a köhögés mellett más tünete?
B. Igen, faj a fejem és szedűlök.
D. Do you smoke?
P. Just two- three packages a day.
O. Dohányzik?
B. Csak két- három szálat naponta.
D. Do you have any idea what could have caused your cough?
P. No idea.
O. Ön szerint mi okozza a köhögést?
B. Nem tudom.
Mucous
Nyákos
Spit
Kötete
To come
Jöjjön
Cough
Köhögés
To cough
Köhögök
Bronchitis
Hörghurutja
Thermometer
Lázmerő
Nem érzem jól magam.
I don’t feel well.
Mérje meg
To measure
Milyen jellegű a köpte?
What’s the character of your spit?
Maradjon ágyban.
Stay in bed.
A kőptető recept nélkül kapható a patikában.
Buy anti-mucous sirup without prescription at the pharmacy.
Ha nem javul az állapota, jöjjön vissza.
It it doesn’t get better, come back.