Hungarian Pod - Absolute Beginner Flashcards
How do spell your name?
Hogy írja a nevét?
Your passport, please
Kérem az útlevelét
Here it is; here you are
literally means “order me, give orders.”
Parancsoljon
Sign here, please
Itt írja alá, kérem.
right away, already
máris
What would you like to have?
Mit kérsz?
Anything else?
Még valamit?
I’d like a mineral water too.
Kérek egy ásványvizet is.
Right away.
Máris hozom.
What are you eating?
Mit eszel?
Do you like wine?
Szereted a bort?
I only drink white wine
Csak fehérbort iszom.
Are you looking for something?
Keresel valamit?
Can you help me with something?
Tudnál segíteni valamiben?
I’d like one more beer.
Kérek még egy sört.
I don’t drink mineral water.
Nem iszom ásványvizet.
I’ll bring the money.
Hozom a pénzt.
I’d like some time
Kérek egy kis időt
I’d like your cell. (inf)
Kérem a mobilod.
I’d like to ask a favour.
Kérek egy szívességet.
Would you like this one?
Ezt kéred?
Would you like one?
Kérsz egyet?
Would you like my seat?
Kéri a helyemet?
I’d like to go home!
Szeretnék haza menni
We’d like to have dinner please
Vacsorázni szeretnénk.
How many people?
Hányan vannak?
Two of us.
We are two.
Ketten vagyunk.
This way please.
Erre tessék.
(We) Thank you!
Köszönjük.
We’d like to teach English
Szeretnénk angolt tanítani.
I’m going to have dinner
Megyek vacsorázni
We’re German
Németek vagyunk
We’re a bit tired
Kicsit fáradtak vagyunk.
Thank you for all the help
Köszönjük a segítséget!
Excuse me? You were saying…?
Tessék? Mit mondtál?
That way please.
Arra tessék.
Is the bathroom this way?
Erre van a mosdó?
We’re French
Franciák vagyunk
Are you Hungarian?
Magyarok vagytok?
We’re already tired.
Már fáradtak vagyunk.
Are you thirsty?
Szomjasak vagytok?
We’re thirsty
Szomjasak vagyunk.
They are thirsty.
Ők szomjasak.
Are you thirsty? (plural)
Önök szomjasak?
Two tickets to the movie
Két jegyet kérek a filmre
Which seat?
Literally “where would you like it?”
Hova kéri?
Hova/hová - where to?
Sixth row.
Hatodik sor.
Popcorn please.
Egy kukoricát kérek.
Three thousand forints is not much.
Háromezer forint nem sok.
I’m not going to the movie.
Nem megyek a filmre.
Paris is 2500 kilometers away
Kétezerötszáz kilométer Párizs
I don’t like popcorn/corn.
Nem szeretem a kukoricát.
9,600 is too much
Kilencezer-hatszáz túl sok.
The book is 2,300 forints
A könyv kétezer-háromszáz forint.
Everything’s fine.
Minden oké.
Are you coming to the party tonight?
Jössz este a buliba?
Tonight? Of course. When?
Ma este? Persze. Mikor?
Sure thing.
Naná!
I watch TV in the evening.
Este tévét nézek.
Have a nice evening!
Szép estét!
I read everyday.
Minden nap olvasok.
I’m going to the party.
A buliba megyek.
Are you OK now?
Rendben vagy már?
I’m not working today.
Ma nem dolgozom.
What time does it start?
Mikor kezdődik?
I get up at eight.
Nyolckor kelek.
I have breakfast at nine.
Kilenckor reggelizem.
Of course you can come!
Naná hogy jöhetsz.
I have lunch at one
Egykor ebédelek.
I’m going home at ten.
Tízkor megyek haza
Are you still asleep at six?
Hatkor még alszol?
We’ll start at 2:30.
Fél háromkor kezdünk
Where will you be at 8:15?
Negyed kilenckor hol vagy?
The train leaves at 5:45
a vonat háromnegyed hatkor indul
What time is it?
Hány óra van?
You are very punctual.
Nagyon pontos vagy.
Come in.
Gyere be.
The school is quite far
Elég messze van az iskola
My mother is fifty years old
Anyám ötven éves
I don’t like places with too many
people
Nem szeretem ahol sok ember van.
Hi kids!” (informally used with adults)
Sziasztok gyerekek!
I get up at 8:30
Nyolc harminckor kelek.
How much is this?
Ez mennyibe kerül?
That’s a bit too expensive
Az egy kicsit túl drága.
I’m too sick to go to work today.
Túl beteg vagyok hogy ma bemenjek
Do you like the blue t-shirt?
Tetszik a kék póló?
It costs 3000 forints
3000 forintba kerül.
Váci street is very expensive.
A Váci utca nagyon drága.
In Hungary life is not expensive.
Magyarországon nem drága az élet.
How much is the dress?
Mennyibe kerül a ruha?
How much is that vase?
Mennyibe kerül az a váza?
My apartment is too expensive
A lakásom túl drága
Do you have (a bit) longer one?
Van egy kicsit hosszabb?
How much is the iPhone?
Mennyibe kerül az iphone?
The TV set costs 127,000 forints.
A tévé százhuszonhétezer forintba kerül.
Where are you going?
Hová mész?
I’m going to the shop.
A kisboltba megyek
Not far.
Nincs messze
I’m going home.
Megyek haza.
Are you going partying tomorrow?
Mész holnap bulizni?
Are you also coming to the trip?
Te is jössz kirándulni?
Where is the boss?
Hol van a főnök?
Let’s go.
Menjünk
I’m going to school.
Az iskolába megyek.
Do you have a boyfriend?
Van barátod?
I don’t have a boyfriend
Nincs barátom
Do you have a girlfriend?
Neked van barátnőd?
Why are you asking?
Miért kérdezed?
No reason.
Csak úgy.
Do you have a moment?
Van egy kis időd?
Do you have a car?
Van autód?
What seems to be the problem?
Mi a panasza?
I have a very sore throat.
Nagyon fáj a torkom.
Do you have a fever too?
Van láza is?
No fever, but I have a headache too.
Nincs lázam, de fáj a fejem is.
I have a fever
lázam van
lázas vagyok (adjectival in meaning)
I caught a cold
megfáztam
I have a stomachache.
Fáj a hasam
Fáj = Hurts
Do you have any siblings?
Van testvéred?
I have an older brother and an older sister.
Van egy nővérem és egy bátyám.
I have two younger sisters.
Két húgom van.
One is a student, the other one works.
Az egyik diák, a másik dolgozik.
Where does he/she work?
Hol dolgozik?
sibling
testvér
older brother
báty
older sister
nővér
younger sister
húg
My older sister is a teacher
A nővérem tanár.
Where do you work?
Te hol dolgozol?
Do you have any kids?
Neked van gyereked?
younger brother
öcs
Where is this bus going (to)?
Hová megy ez a busz?
Do you like playing badminton?
Szeretsz tollasozni?
Yes, but I am not very good.
I like playing it, but I am not very good.
Szeretek, de nem nagyon tudok
I prefer playing pingpong.
Pingpongozni jobban szeretek.
I like that too.
Azt én is szeretek.
Are you free on Saturday?
Ráérsz szombaton?
Let’s meet at ten A.M.
Délelőtt tízkor találkozzunk.
I don’t like running
Nem szeretek futni.
Let’s go play badminton on Tuesday
Kedden menjünk tollasozni.
I know a good place
Tudok egy jó helyet.
I don’t know his/her name.
Nem tudom a nevét.
I prefer coffee to tea.
Jobban szeretem a kávét a teánál.
I don’t have time today, sorry.
Ma nem érek rá, bocs!
My favorite day is Saturday
A kedvenc napom a szombat.
Let’s meet
Találkozzunk!
Let’s meet at the pub.
Találkozzunk a kocsmában.
Do you have time tomorrow?”
Ráérsz holnap?
Yes, I have time
ráérek
I don’t have time
Nem érek rá
I don’t have time on Friday
Pénteken nem érek rá
Can you swim?
Tudsz úszni?
I can’t drive
Nem tudok vezetni
Do you like sleeping?
Szeretsz aludni?
Do you like cooking?
Szeretsz főzni?
I like cooking.
Szeretek főzni.
Do you like Hungarian cuisine?
Szereted a magyar konyhát?
I do (I like it.)
Szeretem.
I like pizza
Szeretem a pizzát.
What are you doing on the weekend?
Mit csinálsz hétvégén?
I’m going to a concert.
Megyek egy koncertre.
You wanna come?
Akarsz jönni?
I’m going home to my parents’.
Én megyek haza a szüleimhez.
What are you doing at home?
Mit csináltok otthon?
We eat, talk, then fight.
Eszünk, beszélgetünk, aztán veszekedünk
Sounds good.
Jól hangzik.
What is Peter doing?
Péter mit csinál?
I’m gonna be sleeping this weekend.
Ezen a hétvégén aludni fogok.
My older brother is not at home.
Nincs otthon a bátyám.
I went straight home last night.
Tegnap este egyenesen haza mentem.
I slept very well last night.
Jól aludtam tegnap.
The concert sounds bad.
A koncert rosszul hangzik.
This is my home.
Ez az otthonom
I live in America, but my home country is Hungary.
Amerikában élek, de a hazám Magyarország
First dinner, then cinema.
Először vacsora, aztán mozi
Finish working, then come over to my place.
Fejezd be a munkát, aztán gyere át!
What are you doing tonight?
Mit csinálsz este?
What are you eating tomorrow?
Mit eszel holnap?
I’m going to the movies.
Moziba megyek
I’m having pizza.
Pizzát eszem
Do you want to have a beer?
Akarsz inni egy sört?
Do you want to take a break?
Akarsz pihenni?
I do. / I want to.
Akarok.
I want to sleep
Aludni akarok.
I want to cook something nice
Főzni akarok valami finomat.
I don’t want to drink
Nem akarok inni.
I don’t want to go to the concert.
Nem akarok koncertre menni.