Hrdaya Sutra Flashcards by Hazel Ellender

Q

aprāptitvā

A

a state of non-attainment

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

āśritya

A

having relied on/resorted to (abs.)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

prajñāpāramitā

A

perfection of wisdom

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

viharati

A

he/she/it dwells in

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

acittāvaraṇaḥ

A

unobstructed mind

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

cittāvaraṇa

A

mental obstructions (citta+avaranah)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

nāstitvā

A

non-existence

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

atrastah

A

fearless

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

viparyāsa-atikrānto

A

transcended aversion/overcome wrong view

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

niṣṭhā-nirvāṇaḥ

A

established in Nirvana

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

tryadhva

A

three times (past, present, future)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

vyavasthitāḥ

A

established (situated, staying, settled)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

abhisambuddhāḥ

A

they have awakened

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

anuttarāṃ

A

supreme

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

samyaksambodhi

A

complete enlightenment

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

jñātavyaṃ

A

to be known (ger.)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

samasama

A

equal to the unequal

Q

sarva-duḥkha-praśamanaḥ

A

that which pacifies all suffering

Q

satya

A

truth

Q

amithyatvā

A

a state of truthfulness

Q

tadyathā

A

in this way

Q

evam

A

thus

Q

Gambhīra

A

deep

Q

śikṣitavya

A

having to be instructed (ger.)

Q

Bhagavān

A

the great lord

Q

samādher / samādhi

A

gen/abl sing. from editation

Q

vyutthāya

A

excite, incite, rouse (caus.)

Q

adāt

A

gave (perf. √dat)

Q

sādhukāra

A

applause

Q

sādhu

A

good!

Q

kulaputra

A

respectable son

Q

nirdiṣṭa

A

pointed out, indicated

Q

tvayā

A

by you (ins.)

Q

Tathāgatair

A

with one who has thus gone

Q

arhadbhiḥ

A

with one who is worthy (arhat - internal sandhi)

Q

avocat

A

spoke (aor. √vac)

Q

āyuṣmat

A

Healthy, honorific title

Q

ānandamanā

A

happiness and devotion

Q

bhikṣavas

A

begging

Q

parṣat

A

audience/assembly