HPB kap. 1

Question 1

Igaza van valamiben.

Answer 1

Det har han rett i.

Question 2

absolutt ikke

Answer 2

slett ikke

Question 3

expected/included

Answer 3

regnet med

Question 4

mostly

Answer 4

stort sett

Question 5

arable land

Answer 5

dyrkbar mark

Question 6

town

Answer 6

tettsted

Question 7

originally

Answer 7

opprinnelig

Question 8

economic basis

Answer 8

næringsgrunnlag

Question 9

northerners

Answer 9

nordlendingene

Question 10

necessary

Answer 10

nødvendig

Question 11

preserve

Answer 11

bevare

Question 12

separates from

Answer 12

skiller seg fra

Question 13

however

Answer 13

imidlertid

Question 14

challenging

Answer 14

utfordrende

Question 15

dependent

Answer 15

avhenging

Question 16

assumes

Answer 16

forutsetter

forutsatte - forutsatt

Question 17

support, help

Answer 17

støtte

Question 18

to grant

Answer 18

bevilge

Question 19

settlement

Answer 19

bosetting/en

Question 20

thanks to

Answer 20

takket være

Question 21

manage

Answer 21

klare seg

Question 22

grant/economic help

Answer 22

tilskudd/et

Question 23

to claim

Answer 23

hevde

Question 24

frolic (kiéli magát)

Answer 24

boltre seg

Question 25

sawmill

Answer 25

sagbruk

Question 26

power-intensive

Answer 26

kraftkrevende

Question 27

profitable

Answer 27

lønnsomt

Question 28

nitrate

Answer 28

salpeter

Question 29

fertilizer

Answer 29

kunstgjødsel

Question 30

to lead

Answer 30

føre

Question 31

original

Answer 31

opphavelig / opprinnelig

Question 32

connection

Answer 32

forbindelse

Question 33

ölbetett kézzel ül

Answer 33

hendene i fanget

Question 34

négyszemközt

Answer 34

under fire øyne

Question 35

talking over someone’s head

Answer 35

snakker over hodet

Question 36

bone in nose / being tough

Answer 36

bein i nesa

Question 37

beard in mailbox / caught in a jam

Answer 37

skjegget i postkassa

Question 38

tail between legs

Answer 38

halen mellom beina

Question 39

oil drilling

Answer 39

oljeboring