HP Kapitel 1 Flashcards
Harry Potter und der Stein der Weise Kapitel 1
stolz
proud
Linguster
privet, bush
gar
really, quite
sogar
even, in fact
merkwürdig
strange
geheimnisvolle
mysterious
verstricken
entangled
solchem
such
Unsinn
nonsense
wollten
wanted to
bohrmaschinen
drilling machine
herstellt
manufactures, produces
bullig
beefy, chunky, brawny
dafür
for that, in return
Schnurrbart
moustache
dünn
thin, skinny
besaß
owned, posessed
notwendig
necessary, essential
gewesen wäre
would have been
was allerdings
which however
nützlich
useful
Gartenzaun
garden fence
recken
to stretch, extend
hinüberspähen
peek over, to spy over
nirgendwo
nowhere, not anywhere
prächtig
magnificent
prächtiger
more magnificent
Geheimnis
secret
Sorge
to worry
aufdecken
to reveal, discover, uncover
unerträglich
unbearable, intolerable
etlichen
several, quite a few
hatten sich
had each other
behauptete
claimed
unternichtnutz
lowly good-for-nothing
Nichtsnutz
good for nothing
schauderten
shuddered
Gedanken an daran
at the thought of it
fernzuhalten
to keep away
fern
far away
aufkreuzen
to show up
Grund
reason, grounding
Berührung
contact, touch
trüben
cloudy
wolkenverhangen
curtain of clouds
Himmel
sky, heaven
Vorseichen
sign, indication, omen
aufschlugen
to crack open
zu erkennen
to recognize
geschehen
to happen, occur
summte
hummed
vorsich ihn
to himself
Krawatte
necktie
Schwatze
to chat
munter
cheerful, lively, in good spirits
schreienden
screaming
rangelte
wrestled, wrangled
zwängte
squeezed, forced
riesigen
huge
Waldkauz
brown owl
Kauz
owl
vorbeifliegen
to fly past
griff
grab, grip, handle
Schmatz
smooch, kiss, smack
Wange
cheek
versuchte
tried
Abschied
Goodbye
Abschiedskuss
goodbye kiss
der ging jedoch daneben
however it went wrong
jedoch
however, though
Wutenfall
tantrum, fit of rage
Wände
walls
Haferbrei
porridge
bewarf
pelted
Schlingel
rascal
rückwärts
backwards, in reverse
Einfahrt
driveway, entrance
hinaus
out
fiel
fell, occurred [to him]
wandete
turn, wander
rasch
quickly
hinzuschauen
to look back
Einbiegung
turn onto, entrance to
Sinnestäuschung
illusion, hallucination
blinzelte
blinked
starrte
stared
Sinn
sense, mind
täuschen
to deceive, mislead
bog
turn, bend, curve
entlangfuhr
drove down
beobachtete
observed
Schild
sign (road sign)
blickte
looked, glanced
weder … noch
neither… nor
Ruck
push, jolt, jerk
verjagte
chased away
Richtung Stadt
in the direction of the city
Auftrag
to order
eintreffen
to arrive, reach
Stadtrand
outskirts
verdrängen
suppress
saß
sat
üblichen
usual
Stau Fest
traffic jam
umhin
around
bemerken
to notice, remark
umhin zu bemerken
fail to notice
offenbar
apparently, obviously
Menge
crowd
gekleideter
dressed
weiten
to widen, expand
umhängen
cloak, cape
ausstehen
to stand, to bear
anzogen
dressed, to put on
wohl
probably, perhaps
irgendeine
anyone
dumme
stupid, dumb
Mode
fad, fashion
trummelte
drummed
Lenkrad
steering wheel
Ansammlung
collection, accumulation
Gestalten
figure, form, shape
aufgeregt
excited, nervous
flüstern
to whisper
erzürnt
enraged, angry
fest
firm, strong
stellte
presented
smaragdgrün
emerald green
plötzlich
suddenly
nanu
an expression of surprise, well
verklieden
disguise
Schlange
snake, queue
Autoschlange
line of cars, traffic