How i met your mother 2-3 Flashcards

1
Q

joke

A

travesty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

to be honest

A

i dont wanna be rude here

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

repeating somethign

A

doing somthing over and over again

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

一次都嫌多

A

once is more than enough

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

證據確鑿

A

solid point

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

be terrified

A

freak out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

順便去看看

A

swing by somewhere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

准律師

A

almost-lawyer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

最後成為了

A

went on to become a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

cancel

A

call off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

偏執的,多疑的, 患多疑症的

A

paranoid

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

not related

A

do not play a role

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

說出口了

A

cat out of the bag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

我接受他

A

i will take it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

做到最好

A

bring your A-games

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

手下留情

A

hold back

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

令她開懷大笑

A

crack some one up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

我不想講

A

i’d rather not say

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

打眼色

A

swab a look

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

let it go放下

A

drop it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

被搭訕

A

being hit on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

你真會說話

A

you say things / you said that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

如履薄冰

A

he is on thin ice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

這很難講出口

A

there’s no easy way to say this

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

回心轉意

A

take me back

26
Q

就差那麼一點點了

A

i was this close

27
Q

樂觀來說

A

on the plus side

28
Q

幾乎、實際上

29
Q

這很值得紀念

A

This is special

30
Q

make a promise

A

make a pact

31
Q

not XXX! try YYY才不是XXX,是YYY好嗎!

A

not XXX! try YYY

32
Q

從現在開始·

A

from now on

33
Q

黏在一起

A

codependent

34
Q

i no longer like XXX

A

I am totally over XXX

35
Q

every awake

36
Q

哭到眼睛都腫起來

A

cry my eyes out

37
Q

請問你知不知道

A

would you happen to know

38
Q

她值得留下

A

she’s a keeper

39
Q

get到暗示

A

take a hint

40
Q

我忙得不得了

A

i am swamped in

41
Q

我要走

A

i should get going

42
Q

punch sb on the face

A

hit the face of somebody

43
Q

put on weight

A

gain weight

44
Q

thats a rough one

A

確實不好受

45
Q

open up my heart and seoul

A

死心x地

46
Q

play it down

47
Q

punch myself in the eye

A

打我的眼h

48
Q

古語有云

A

you know the old expression:

49
Q

一絲希望

A

a glimpse of hope

50
Q

這也太爛了

A

that would be lame

51
Q

我不該提到

A

I shouldnt get into it

52
Q

緊持你的立場

A

stand your grounds

53
Q

來訂一些規則

A

lets set some ground rules for this

54
Q

找(某人)的漏洞;對(某人)刁難挑剔;找碴

A

pick on sb

56
Q

havent slept all night

A

up alnight

57
Q

不如就算了

A

i dont see the point of trying

57
Q

對一件事情大驚小怪,反應過激,小題大做

A

to make a song and dance about something

58
Q

肉乾

59
Q

cruel