Hotel Flashcards
1
Q
ITALIANO
A
РУССКИЙ
2
Q
Sostantivi
A
Существительные
3
Q
Piazzola di sosta per auto
A
Автостоянка
4
Q
Indirizzo email
A
Адрес электронной почты
5
Q
Affitto
A
Арендная плата/аренда
6
Q
Chi viaggia per lavoro/affari
A
Бизнес-турист
7
Q
Modulo
A
Бланк/анкета
8
Q
Prenotazione
A
Бронирование/бронь (f.)
9
Q
Sveglia
A
Будульник
10
Q
Elettrodomestici
A
Бытовая техника
11
Q
Addetta al piano
A
Горничная
12
Q
Orario di lavoro/apertura
A
График/режим работы
13
Q
Viaggio/trasferta d’affari
A
Деловая поездка/командировка
14
Q
Supplemento
A
Дополнение
15
Q
Domanda, segnalazione
A
Заявка
16
Q
Categoria
A
Класс
17
Q
Сhiavi di…
A
Ключ от…
18
Q
Condizionatore
A
Кондиционер
19
Q
Sala conferenze/congressi
A
Конференц-зал
20
Q
Suite
A
Люкс
21
Q
Mobilio
A
Мебель (f., sing. tantum)
22
Q
IVA
A
НДС (en-de-es)
23
Q
Camera di qualità superiore
A
Номер улучшенной категории
24
Q
Allestimento, attrezzatura
A
Оборудование
25
Letto singolo/doppio
Одно/двуспальная кровать
26
Monolocale, bilocale, trilocale
Одно/двух/трёхкомнатая квартира
27
Camera singola/doppia/tripla
Одно/двух/трёхместный номер
28
Base, fondamento
Основа
29
Palazzina
Особняк
30
Barbiere, parrucchiere
Парикмахерская
31
Parcheggio
Парковка
32
Piano terra !!!!!
Первый этаж
33
Sistema di pagamento
Платёжная система
34
Conferma
Подтверждение
35
Cuscino
Подушка
36
Ingresso per i mezzi
Подъезд
37
Pensione completa
Полный пансион
38
Mezza suite
Полулюкс
39
Mezzapensione
Полупансион
40
Accesso/ingresso in
Посещение / вход
41
Offerta
Предложение
42
Orari di ricevimento/aperti al pubblico
Приёмные часы
43
Trattamento (es. alla SPA)
Процедура
44
Soggiorno
Размещение/пребывание
45
Lavandino
Раковина
46
Ristrutturazione
Ремонт
47
Salone di bellezza
Салон красоты
48
Bagno all'europea
Санузел
49
Cassaforte
Сейф
50
Personale
Сервис
51
Chiocciola
Собачка
52
Insieme, combinazione
Сочетание
53
Centro SPA
СПА-центр
54
Camera standard
Стандартный номер
55
Costo
Стоимость (+ gen.)
56
Notti (lett. giorno e notte)
Сутка
57
Ciabatte
Тапочки
58
Struttura con servizi ricettivi + centro commerciale
Торгово-гостничный комплекс
59
Bagno turco
Турецкая баня
60
Servizio
Услуга
61
Phon
Фен
62
Sauna finlandese
Финская сауна
63
Accappatoio
Халат
64
Prezzo di qlcs
Цена на + acc.
65
Colazione a buffet
Шведский стол
66
Aggettivi
Прилагательные
67
Gratis
Бесплатный
68
Più vicino
Ближайший
69
Incluso
Включённый/включён
70
Accogliente
Гостеприимный
71
Aggiuntivo
Дополнительный
72
Attento, premuroso
Заботливый
73
Vietato
Запрещённый/запрещен
74
In mattoni, in muratura
Кирпичный
75
Passato
Минувший
76
Attrezzato, allestito
Оборудованный
77
A 1, 2, 3... stelle
Одно/двух/трёх/четырёх/пятизвёздочный
78
Particolare, peculiare
Особый
79
A pagamento
Платный
80
Aumentato, elevato
Повышенный
81
Spazioso
Просторный
82
Situato
Расположенный/расположен
83
Collegato
Соединенный/соединен
84
Apposito
Специальный
85
Funzionale, ben organizzato
Функциональный
86
Verbi
Глаголы
87
Prenotare
Бронировать/забронировать
88
Accendere/includere
Включать/включить
89
Scegliere
Выбирать/выбрать
90
Spegnere
Выключать/выключить
91
Aggiungere
Добавлять/добавить
92
Ordinare
Заказывать/заказать
93
Scriversi, prendere appunti
Записывать/записать
94
Iscriversi, registrarsi
Записываться/записаться
95
Compilare, riempire
Заполнять/заполнить
96
Fare il check-in
Заселяться/заселиться (в номер)
97
Garantire
Обеспечивать/обеспечить
98
Rivolgersi a
Обращаться/обратиться + dat.
99
Pagare
Опачивлать/оплатить + acc.
Платить/заплатить за + acc.
100
Lasciare la stanza, fare il check-out
Освобождать/освободить (номер)
101
Fermarsi
Останавливаться/остановиться
102
Cancellare, annullare
Отменять/отменить
103
Inaugurare
Открывать/открыть
104
Inviare
Отправлять/отправить
105
Avere intenzione di
Планировать/спланировать
106
Confermare
Подтверждать/подтвердить
107
Usufruire di
Пользоваться/возпользоваться + strum.
108
Inviare, mandare
Посылать/послать
109
Offrire, proporre
Предлагать/предложить
110
Conferire
Придавать/придать
111
Stare un po'
Пробыить
112
Accontentare
Радовать/обрадовать
113
Fare un giro, una gita
Съездить
114
Avere intenzione di (inf.)
Собираться/собраться
115
Corrispondere a
Соответстовать + dat.
116
Coesistere
Соседствовать
117
Indicare
Указывать/указать
118
Espressioni utili
Полезные выражения
119
5 minuti a piedi/con i mezzi
5 минут ходьбы/езды
120
Nei prossimi giorni
В ближайшие дни
121
Alla fine di giugno, gennaio...
В конце июня, января...
122
All'inizio di giugno, gennaio...
В начале июня, января...
123
Dove posso lasciare i bagagli?
Где я могу оставить багаж?
124
2, 3, 4, 5... notti
Двое/трое/четверо/пятеро суток
125
Fare finta di
Делать вид что, ...
126
Fare lo spelling
Диктовать по буквам
127
In anticipo
Заранее
128
Chiamare un numero
Звонить по номеру
129
A sua/vostra disposizione / l'hotel offre, dispone di...
К Вашим услугам
130
Oltretutto, inoltre
К тому же
131
Come le viene meglio/è più comodo
Как вам удобно
132
Com'è allestita la camera?
Как оборудован номер?
133
Qual è il prezzo in euro/dollari/rubli?
Какая цена в евро/долларах/рублях?
134
Quali servizi ci sono in camera?
Какие удобства в номере?
135
Qual è il numero della mia stanza?
Какой у меня номер?
136
Dovrei/mi conviene farlo
Мне следует этого сделать
137
Per una settimana
На (всю) неделю
138
Per una/due/tre/quattro persona/e
На одного/двоих/троих/четверых человека
139
Entrambi/e
Обa/обе + gen. sing.
140
Prezzo/importo totale
Общая цена/сумма
141
Molto gentile da parte sua
Очень любезно с вашей стороны
142
Pagare in rubli, dollari, euro...
Платить в рублях, долларах, евро...
Платить рублями, долларами, евро...
143
Accettare euro, dollari...
Принимать/принять евро, доллары...
144
Le auguro un buon soggiorno
Приятного пребывания
Всего доброго/хорошего
145
Non disturbare
Просьба не беспокоить
146
Mi dica di più riguardo a...
Расскажите пожалуйста подробнее о + prep.
147
Quanto si ferma?
Сколько вы остановитесь?
148
Quante notti?
Сколько суток?
149
Farò un viaggio (in treno)
У меня будет поездка (на поезде)
150
Cosa è incluso nel prezzo?
Что входит в цену?
