Hotchpotch Flashcards
Qu’est ce qu’un mélange de choses, pot-pourri, fatras, fouillis?
Hotchpotch U.K et hodgepodge U.S
Mitigation lessening
Atténuation, réduction.
Plaider les circonstances atténuantes
Plea of mitigation/ mildernde Umstände
The storm finally began to abate
réduire en intensité ou en quantité. Se calmer, Baisser, diminuer.
The professor’s lecture was full of arcane references
quelque chose de mystérieux ou connu seulement par un petit groupe. Ésotérique, obscur.
She made an astute observation about the market trends
avoir un discernement aigu ou être perspicace
She was beguiled by his smooth talk.
tromper ou charmer quelqu’un de manière trompeuse
The teacher chastised the student for cheating.
réprimander sévèrement.
She presented a cogent argument in court.
convaincant ou persuasif.
The engineer faced a conundrum with the new design.
une énigme ou un problème difficile
The witness corroborated the defendant’s alibi.
confirmer ou soutenir avec des preuves corroborer
He gave a cursory glance at the report.
fait rapidement et sans attention aux détails
The illness debilitated him for weeks
affaiblir ou rendre quelqu’un moins fort.
The critic deprecated the new play.
désapprouver ou critiquer.
The teacher’s question elicited a thoughtful response.
obtenir ou provoquer une réaction.
The hot sun enervated the marathon runners.
épuiser ou affaiblir.
She was fastidious about her appearance.
être très attentif aux détails ou difficile à satisfaire
The garrulous old man told stories all evening.
excessivement bavard
Her haughty attitude alienated her colleagues.
arrogant ou méprisant.
The loquacious host kept the conversation lively.
très bavard
The politician’s speech only served to obfuscate the issue.
rendre quelque chose délibérément confus ou peu clair.
He had a proclivity for artistic pursuits.
une tendance naturelle.
His quixotic quest for justice was admirable but unrealistic.
idéaliste de manière impratique.
The office was full of sycophants, all trying to impress the boss.
une personne qui flatte pour obtenir des faveurs
to stride
marcher à grands pas, à grandes enjambées
to stagger
1.tituber. 2.abasourdir. 3. étaler, échelonner (notion de temps)
to stumble upon
trébucher
faire une erreur
“tomber sur (par hasard)”
mind-boggling
qui demande beaucoup d’effort intellectuellement ou psychologiquement