Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Hungarian > History taking > Flashcards

History taking Flashcards

1
Q

Introduction

A

Jó napot kivanok, orvostanhallgato vagyok.

Szeretnék néhány kérdést feltenni. Nem tudom jól magyarul, téssek segíteni.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

First I will ask you about your family

A

Elöször a családról fogom kérdezni.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Are your parents alive?

A

Szülei élnek?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

How did your father/mother die? When?

A

Miben halt meg az édesapja/anyja? Mikor?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Do you have any brothers or sisters?

A

Vannak testvérei?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

How did your sister die? When?

A

Miben halt meg a húga és mikor?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Is your husband healthy?

A

A férje egészséges?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

What kind of problems does he have?

A

Milyen problémái vannak?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Do you have any children?

A

Vannak gyerekei?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Are they healthy?

A

Egészségesek?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Did anyone in your family have

A

Volt a családban cukorbetegség, elmebetegség, szívbetegség, magas kolesterinszint, vérnyomás, agyvérzés, TBC, rák, alkoholizmus, asztma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Do you smoke? Since when? How much a day?

A

Dohányzik? Miota? Mennyit sziv naponta?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Kávét szokott inni? How much?

A

Szoktam - yes I do. Mennyit?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

What kind of infectious diseases did you have as a child?

A

Milyen gyermekkori fertözö betegségei voltak?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Báranyhimlö
Kanyaró
Rozsahimlö

A

Chickenpox
Measles
Rubella

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

What kind of operations did you have?

A

Milyen mütétei voltak?

17
Q

What complaints do you have now?

A

Most milyen panaszai vannak?

18
Q

When did it start?

A

Mikor kezdödött?

19
Q

Where exactly does it hurt?

A

Pontosan hol fáj?

20
Q

Does it radiate somewhere?

A

Sugárzik valahóva a fájdalom?

21
Q

How long have you had the pain?

A

Miota vannak fájdalmai?

22
Q

When does it usually hurt?

A

Mikor szokott fájni?

23
Q

Does it hurt continuously or just sometimes?

A

Folyamatosan fáj vagy csak néha?

24
Q

How is the pain like?

A

Milyen a fájdalom?

25
Q

What brings the pain on?

A

Mi váltja ki a fájdalmat?

26
Q

What makes the pain go away?

A

Mi szünteti meg a fájdalmat?

27
Q

How often does it hurt?

A

Milyen gyakran fáj?

28
Q

How much do you weigh?

A

Hány kilot tetszik lenni?

29
Q

Have you lost any weight recently? How much?

A

Fogyott mostanában? Hány kilot?

30
Q

Do you have any fever?

A

Láza van?

31
Q

Subfebrility?

A

Höemelkedese?

32
Q

Is the stool and urine ok?

A

A széklet és a vizelet rendben van?

33
Q

The color?

A

A színe?

34
Q

Do you have any diarrhea?

A

Nincs hasmenése?

35
Q

Do you have bloating?

A

Nem puffad?

36
Q

Do you have to urinate often?

A

Nem kell gyakrabban pisilni?

37
Q

Do you have to go out and urinate often at night?

A

éjjel sokszor ki kell menni a vécére?

Hungarian (5 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions