Historia y evolución de las lenguas de España Flashcards
Castellano
Catalán
Gallego
Euskera
Totalidad del Estado
Cataluña, Islas Baleares, Comunidad Valenciana
Galicia
País Vasco
Orígenes
218 a c, euskera, celta, íbero = prerromanas
período de conquista = proceso de romanización
Latin vulgar
Latín hablado en Hispania romana desarollada, evolucionada y diversificada según las zonas
409 - 411 d.C
Invasiones de los pueblos germánicos
711 d.C
Reconquista = dialectos romances
Innovación musulmana y el islam oof mozárabe
1492
Expansión progresiva del castellano = situación del bilingualismo
Renacer literario del gallego y catalán
Siglo XX = dictadura franquista supone dezplazamiento del catalán, euskera y gallego
Expansión
Nace en Burgos y Santander
Romance relativamente alejado del latín
Expande durante la Edad Media en las tierras leonesas y aragonesas
Alfonso X
Impulsor de la traducción al castellano de obras científicas y literarios, hizo que los documentos oficiales se redacten en castellano
Impulsa colaboración en la escuela de traductores de Toledo
Libros científicos, obras históricas, lúdicas, textos legales y jurídicos
Afianzamiento como lengua mayoritaria
Siglo XVI - XVIII = expansión del castellano hacia América
Siglo XVIII = Real Academia Española