Historia de México 1 Flashcards
before the arrival of the European explorers
antes de la llegada de los exploradores europeos
The Olmecas are considered (as) the premier indigenous group of major importance in the region.
Los olmecas son considerados como el primer grupo indígena de mayor importancia en la región.
The Olmecs are most well known for their colossal heads (sculptures).
Los Olmecas son más conocidos por las cabezas colosales (esculturas)
These impressive heads are monumental sculptures made of stone.
Estas cabezas impresionantes son esculturas monumentales hechas de piedra.
The Mayans had a civilization [that was] quite advanced.
Los mayas tuvieron una civilización bastante avanzada.
The Mayan civilization flourished between the years 200 and 900 CE.
La civilización maya floreció entre los años 200 y 900 d.C.
They built (constructed) large temples.
Construyeron templos grandes.
They invented a complex system of writing with hieroglyphics.
Ellos inventaron un sistema complejo de escritura con jeroglíficos.
They had a calendar.
Tenían un calendario.
They knew mathematics and astronomy.
Sabían matemáticas y astronomía.
They made complicated calculations to develop their calendar.
Hacían cálculos complejos para desarrollar su calendario.
They were very religious and constructed temples to honor their gods.
Eran muy religiosos y construyeron templos para honrar a sus dioses.
¿Cuándo floreció la civilización maya?
La civilización maya floreció entre los años 200 y 900 d.C.
¿Qué grupo indígena dominaba la región central cuando llegaron los españoles?
Los aztecas dominaban la región central cuando llegaron los españoles.
¿Qué realizaron los aztecas para ofrecer a los dioses?
Ellos realizaron sacrificios humanos para ofrecer a los dioses.
¿Quién era emperador de los aztecas cuando Cortés llegó?
Moctezuma era emperador de los aztecas.
¿Quién fue Hernán Cortés?
Hernán Cortés fue un capitán español.
¿De dónde salió Cortés y adónde fue?
Cortés salió de España y fue a Cuba.
¿Qué recibió Cortés en Cuba? (news of Mexico, a very rich country).
Cortés recibió noticias de México, un país muy rico.
¿En qué año llegó Cortés a México?
Cortés llegó a México en 1519.
¿A qué costa de México llegó Cortés?
Cortés llegó a la costa oriental de México.
to intend: Cortés intended to conquer a great nation (Mexico) with a small army.
pretender: Cortés pretendía conquistar a una gran nación con un pequeño ejército.
he demanded recognition
él mandó reconocimiento
He demanded recognition of the authority of the Christian Church and of the Spanish king.
Él mandó reconocimiento de la autoridad de la iglesia cristiana y del rey español.