Hindi - 1 Flashcards
खुलकर
Openly
प्रतिबंध लगा देना चाहिए
Should be banned
पनप रहे वैमनस्य
Gross disenchantment
बताते हुए कहा
Stating
वार्षिक सभा
Annual meeting
विभिन्न दरगाहों
Various dargahs
धर्म प्रमुखों
Religion chiefs
संबोधित
Addressed
सैकड़ों साल पुरानी
Hundreds of years old
भाईचारे
Brotherhood
माहौल
The atmosphere
सद्भावना
Good faith
बहाल करने के लिए
to restore
विवाद की जड़
Root of the dispute
खत्म कर देना चाहिए
Should finish
इस्लाम के नियमों
Rules of Islam
जीवन समर्पित किया
Dedicated life
गोमांस के सेवन
Beef intake
त्यागने की घोषणा करता हूं
Announcing to leave
गाय के वध पर
On the slaughter of the cow
उम्रकैद की सजा
a life sentence
निर्णय का स्वागत किया
The decision was welcomed
केन्द्र सरकार
Central government
गोवंश की सभी प्रजातियों
All species of cattle
पूरे देश में लागू करना चाहिए
Should apply throughout the country
गाय को राष्ट्रीय पशु की घोषित कर देना चाहिए
Cows should be declared the national animal
हिंदुओं की आस्था
The faith of the Hindus
किसी भी तरह के जानवरों का वध नहीं करना चाहिए
Do not kill any kind of animals
एक सामाजिक करार माना गया है
Is considered a social contract
दो व्यक्तियों के बीच
Between two people
साफ-साफ शर्तें
Clear terms
दर्ज होनी चाहिए
Should be entered
अति अवांछनीय
Extremely undesirable
बताया गया है
Has been reported
एक बार में
At a time
आज के समय में
Today’s time
पवित्र कुरान
The Holy Quran
विस्तृत संवाद
Detailed communication
इलाके
the areas
मंजिल
Floor
मौजूद थे
Were present
रिहायश के दौरान खाली पड रहा था
Was lying empty during the stay
हिरासत
Custody
होहल्ला
Uproar
वाकया
occurrence
नतीजन
Consequence
नतीजतन
As a result
प्रतिनिधि
Representative
टोह
Reconnaissance
तकरीबन
About
बयान
Statement
सिरफिरे
Shy
प्रलाप
Delirium
किनारा
corner
तवज्जो
attention
आश्वासन
Assurance
पहलुओं
Aspects
तसदीक करना
Ratify
सिरफिरे का प्रलाप
Delirium
अपनायी
Adopted
महज
Only
आवारागर्द
Strolling
यानी
i.e
खोटी
FALSE
साया
shadow
हावी
Dominate
ख्वाहिश
Aspire
नापाक
Nefarious
परछाई
Shadow
जिद ठान
Stubbornness
सूरत
face
तरस
Longing
तरसना
Crave
खता
Sin
तमाम
All
मेल मिलाना
Matching
वर्ना
otherwise
खामोश
silenced
उछ्ली
Jumped
उछलना
To jump
एकाकी पेशा
Lonely occupation
विशिष्ट
Specific