Hinc, Jung und Alt Flashcards
allein erziehende Mutter
samotnie wychowująca matka
den Boden unter den Füßen verlieren
tracić grunt pod nogami
wie ein Häufchen Elend
jak półtora nieszczęścia, jak sieden nieszczęść
ratz, fatz - alles weggeputzt
rach, ciach - wszystko wyczyszczone
Das macht man nicht mal eben so!
Tak się po prostu nie robi!
in guten Händen sein
być w dobrych rękach
schlecht in Mathe sein
być słabym z matematyki
neue Kontakte knüpfen
nawiązywać nowe kontakty
einen kleinen Plausch halten
uciąć krótką pogawędkę
aus dem Haus sein
usamodzielnić się, wyprowadzić się z domu
neuerdings
ostatnio
der Vorruhestand
wcześniejsza emerytura
drahtig
wysportowany (szczupły i przetrenowany)
die Durchsetzungswille
siła przebicia
einem Traumbild erliegen
ulec marzeniu (Opfer einer Illusion sein)
die Ernüchterung
otrzeźwienie, rozwianie złudzeń
ein|räumen
przyznać, stwierdzić
einen gemeinsamen Nenner finden
znaleźć wspólny mianownik
zukunftsträchtig
obiecujący, przyszłościowy
mit jmdm durch dick und dünn gehen
być z kimś na dobre i na złe
Groß und Klein
młodzi i starzy, wszyscy
Arm und Reich
biedni i bogaci
Gleich und Gleich gesellt sich gern
ciągnie swój do swego
Gegensätze ziehen sich an
przeciwieństwa się przyciągają
jmdm um etw + A beneiden
pozazdrościć komuś czegoś
ab|schleppen
odholować
sinken = abnehmen
maleć
voraus|sagen = prognostizieren
przepowiadać
im Zeitraum von = innerhalb von
w ciągu, w czasie
die Voraussage = die Prognose
przepowiednia
Thesen = Annahmen
przypuszczenia, założenia
zunehmen = ansteigen
wzrastać
wahrscheinlich = voraussichtlich
prawdopodobnie
die Geburtenrate
wskaźnik urodzeń
der Altersaufbau
struktura wiekowa
um|kehren
odwrócić się
die Geburtenhäufigkeit
dzietność
verzeichnen
odnotować
der Zuwachs
przyrost
nahezu
prawie
der Nahverkehr
komunikacja podmiejska
die Zweiteilung
podział na dwie części
hochbetagt
w podeszłym wieku
überwiegend
w przeważającej części, przeważnie
vor|behalten
być przewidzianym, przysługiwać
mehrheitlich
większościowy, większością głosów
hervor|stechen
odznaczać się, uwydatniać się
die Gleichgültigkeit
obojętność, znieczulica
freilich
wprawdzie, oczywiście
die Besserwisserei
zarozumialstwo
zu Recht
słusznie
gewiss
na pewno
der Besserwisser
mądrala, wszystkowiedzący
das Lebensalter
wiek
erschüttern
zakwestionować
vollkommen
doskonały, całkowity/ doskonale, całkowicie
verkehren
przeinaczyć/ kursować, bywać
unerschütterlich
niezłomny, niezachwiany
der Befund
wynik badań, orzeczenie
ab|weichen
zbaczać, odbiegać
ernsthaft
poważnie
der Bestand
istnienie (funkcjonowanie), zasób, zapas
der Ruheständler
osoba w stanie spoczynku, emeryt
beleidigen
obrazić
gleichaltrig
w równym wieku
der Zwang
przymus
sich etw + D aus|setzen
narazić się na coś
tapfer
dzielny, mężny
die Entschlossenheit
stanowczość, determinacja
die Leere
pustka, próżnia
hinterlassen
(po)zostawić
Methusalem
starzec
Heranwachsender
młodociany
Hochbetagter
senior
arbeitsam
pracowity, robotny (pot.)
rüstig
krzepki, dziarski
agil
ruchliwy, żwawy/ przedsiębiorczy
landläufig = wie üblich
powszechnie przyjęty, utarty
pubertieren
dojrzewać
die Führungskraft
kierownik, menedżer
mitunter
niekiedy
sich zurück|holen
odzyskać
der Tatendrang
zapał
die Selbstständigkeit
samodzielność, niezależność
jegliche
każdy, wszelki
unternehmerisch
przedsiębiorczy
der Überfluss
nadmiar, zbytek
auf|laden
obarczać
der Einstieg
wstęp
vorrangig
priorytetowo, w pierwszej kolejności
die Patin
matka chrzestna
der Schützling
podopieczny
der Ansprechpartner
osoba kontaktowa, do kontaktów
ab|reißen
zerwać (kontakt)
die Erörterung
rozważanie, dyskusja
rücksichtslos
bezwzględny
der Pendler
osoba dojeżdżająca
Respekt genießen
cieszyć się poważaniem, szacunkiem
zunehmend
znacznie, widocznie
peilen
namierzać, sondować
basteln
majstrować
ungeschickt = unbeholfen
niezgrabny
die Vorlage
wzór
in kleine Stücke reißen = in Fetzen reißen
podrzeć na strzępy
ein sehr wichtiger Tag = ein großer Tag
wielki dzień
es wird mir langsam klar = es dämmert mir
coś mi świta
bedrückt = zerknirscht
ponury, przygnębiony
die Vorfreude
radość oczekiwania
an irgendeinem Tag = eines Tages
pewnego dnia
sich beklagen = jammern
żalić się
weggehen, um allein zu sein = sich zurückziehen
zaszyć się, odseparować
eingepackt = eingewickelt
zapakowany, zawinięty
Angst machend = unheimlich
niesamowity, mroczny, złowrogi
auf jeden Fall = übrigens
zresztą, poza tym
befreit
wyzwolony
vernünftig
rozsądny
ernsthaft
poważny
