Health & Body Flashcards
bone
ch’öng
break (stick, bone,…)
bag’
hip
dtroh-giäg
heal
jiä /jchiä
bone healed already
ch’öng jchiä hai
muscle
sae(ch) ddumm (klopfend d)
burn, inflammation
roh-liäg
muscle is still infected
saech ddumm nou dtae roh-liäg
surgery
veah’ gat
limping/ problem walking
daö ad sruel
daö ad dtrong
screws in bone
ch’öng daig
he still has screws in the bone
koaht nou dtae dag ch’öng daig
check when can take out
bi-nödt ta ach do(g)-cheñ bel na
take out/remove (screws)
do(g)-cheñ
check
bi-nödt ta
get treated/ cured
bpschiäh-bal
sick leave
somrak bpschiäh-bal
food poisoning
bpull aha
inflammation in throat
roh-liäg bom-bung goæ
intestine/abdominal
buäh viän
appendix
buah viän doh knaeng
the doctor treated Thara already
lou cru pet bpschiäh-bal Thara hai
dizzy
völl muk
there is no need to go home just because of a headache
groan dtae chü k’bal men cham bartsch dtough p’diäh dte
take a rest, drink more water and you can work again
somrak ban detsch nüng njam töck tschran chiäng mun neak ach twöka ban.
feeling unwell
also: wind
k’scholl
coining
gau(s) k’scholl
hair loss
jruh sœg
dandruff
œng-gee(i)
itchy skin
romoah s‘baek