Határozott igék - definite verbs

Question 1

I take my camera wherever I go.

Answer 1

viszem

Viszem a kamerámat bárhová megyek.

Question 2

You will not get away with this!

~You’re not taking it dry!

Answer 2

viszed

Ezt nem viszed el szárazon!

Question 3

This road leads (takes) you there. (oda)

Answer 3

viszi

Ez az út oda viszi önt.

Question 4

We’ll get this one.

Answer 4

visszük

Ezt visszük.

Question 5

Why don’t you (pl) take him outside?

Why don’t you take (me) out?

Answer 5

viszitek

Miért nem viszitek ki?

Question 6

This book is selling. (they are taking this book)

Answer 6

viszik

A könyvet viszik.

Question 7

I’m washing my hands. (or I wash my hands of it!)

I wash my hands before lunch.

Answer 7

mosom
Mosom kezeimet. (1S. multiple possession - accusative)
Megmosom a kezeimet ebéd előtt.

Question 8

Are you brushing your teeth properly?

Answer 8

mosod

Mosod rendesen a fogadat?

Question 9

He washes his hair.

Answer 9

mossa

Mossa a haját.

Question 10

Come on, let’s wash this mud off our feet and go home.

Answer 10

mossuk

Gyerünk, mossuk le a sarat a lábunkról, és menjünk haza.

Question 11

Eating = evés

Wash your hands before eating!

Answer 11

mossátok

Mossátok meg evés előtt a kezeteket!

Question 12

They wash the trees.

Answer 12

mossák

Mossák a fákat .

Question 13

I’ll get my bag.

Answer 13

hozom

Hozom a táskámat.

Question 14

You bring, You wash, You take. Lightening-fast washing!

Answer 14

hozod

HOZOD. MOSOD. VISZED. Villámgyors ruhatisztítás!

Question 15

It’s Tom’s decision.

Answer 15

hozza

Tom hozza meg a döntést.

Question 16

Let’s fix this! (We’ll bring space)

Answer 16

hozzuk

Hozzuk helyre!

Question 17

I’ll join you later.

/ Bring it here! (said to more than one person)

Answer 17

hozzátok
Később jövök hozzátok.
/ Hozzátok ide!

Question 18

In Spain, it’s the Three Kings that bring the children their presents.

Answer 18

hozzák

Spanyolországban a háromkirályok hozzák az ajándékot a gyerekeknek.

Question 19

I am eating the pear.

Answer 19

eszem

A körtét eszem.

Question 20

Your ice cream will melt if you don’t eat it quickly.

Answer 20

eszed

A fagyid el fog olvadni, ha nem eszed gyorsan.

Question 21

Why won’t anyone eat my potatoes?

Answer 21

eszi

Miért nem eszi senki a krumplimat?

Question 22

We eat soup with a spoon.

Answer 22

esszük

A levest kanállal esszük.

Question 23

What time do you eat lunch? /

What time are you getting lunch?

Answer 23

eszitek
Mikor eszitek meg az ebédet? /
Mikor veszitek meg az ebédet?

Question 24

Millie is eating bread. /

He only eats potatoes.

Answer 24

eszik
Millie kenyeret eszik. /
Csak krumplit eszik

Question 25

I never drink beer. /

I don’t drink coffee.

Answer 25

iszom
Sohasem iszom sört. /
Nem iszom kávét.

Question 26

How do you take (drink) your coffee?

Answer 26

iszod

Hogyan iszod a kávét?

Question 27

The cat is drinking your milk.

Answer 27

issza

A macska issza a tejed

Question 28

We drink the wines at home. (Particular ones, I think).

Answer 28

isszuk

A borokat isszuk otthon.

Question 29

We eat the bread, you drink the wine.

Answer 29

isszátok

Mi esszük a kenyeret, ti isszátok a bort.

Question 30

Women who drink beer from a bottle don’t appeal to me.

Answer 30

isszák

Azok a nők, akik üvegből isszák a sört, nem vonzanak engem.

Question 31

I take my job seriously. /

I no longer believe (“buy”) it.

Answer 31

veszem
Komolyan veszem a munkámat. /
Ezt nem veszem már be.

Question 32

Which one do you take? /

Why don’t you buy it?

Answer 32

veszed
Melyiket veszed el? /
Miért nem veszed meg?

Question 33

No one takes Tom seriously. /

Tomorrow begins a new year.

Answer 33

veszi
Senki sem veszi Tomot komolyan. /
Holnap egy új év veszi kezdetét.

Question 34

We won’t take it. /

He may be clever, but he is not very helpful.

Answer 34

vesszük
Nem vesszük el. /
Okos lehet, de nem vesszük nagy hasznát.

Question 35

I hope you got all (of this). [Literally: I hope you take it.]

Answer 35

veszitek Remélem veszitek.

Question 36

The tickets I bought I can’t take back. (ie are non-refundable.)

Answer 36

veszik A jegyeket, amiket vettem, nem veszik vissza.