Harry Potter 1 Flashcards
den Kopf strecken
to crane
(Hals) recken
to crane
von etwas nichts halten
to not approve of something
der Bohrer (-)
the drill
schaudern
to shudder
schauern
to shudder
gelbbraun
tawny
der Waldkauz
tawny owl
jemanden flüchtig küssen
to peck someone
der Wutanfall
tantrum
glucksen
to chortle
den Kopf ruckartig bewegen
to jerk one’s head
getigerte Katze
tabby cat
der Umhang
cloak
(Raubvogel) vorbeischiessen
to swoop past
sich die Beine vertreten
to stretch one’s legs
etwas umklammern
to clutch something
sich etwas anders überlegen
to think better of something
grunzen
to grunt
jemanden durcheinander bringen
to rattle someone
ernst
austere
die Sternschnuppe (-n)
shooting star
den Mund spitzen
to purse one’s lips
schleichen
to creep
zittern
to quiver
beben
to quaver
schaudern
to shiver
zucken
to twitch
die Schnalle (-n)
buckle
durchwühlen
to rummage
etwas aufschnappen lassen
to flick something open
der Nadelstich (-e)
pinprick
scharfäugig
beady-eyed
wachsam
alert
streng (Person)
severe (person)
stark (Sturm)
severe (storm)
hart (Bestrafung)
severe (punishment)
schwer (Enttäuschung)
severe (disappointment)
aus der Ruhe bringen
to ruffle
(Haare) zerzausen
to ruffle (hair)
ausgesprochen
distinct
gereizt
irritable
reizbar
tetchy
zusammenzucken
to flinch
aufgebracht
exasperated
die Ohrenschützer
ear muffs
besorgt (wegen)
anxious (about)
begierig (nach)
anxious (for)
(Blick, Schrei) durchdringend
piercing (look, cry)
höhrbar die Luft einziehen
to gasp
atemlos hervorstossen
to breathlessly exclaim
jemandem stockt der Atem
somebody gasps
bedrückt
glum
niedergeschlagen
despondent
(Sprecher, Stimme) stocken
to falter (speaker, voice)
(Lächeln) ersterben
to falter (a smile)
sich die Augen trocknen
to dab at one’s eye
widerwillig
grudgingly
rittlings
astride
gewaltig
vast
der Blitzschlag (-“e)
lightning bolt
backenbärtig
whiskery
behutsam
gingerly
umhüllt
muffled
(Stimme) gedämpft
hushed
schleichen
to slink
kneifen
to pinch
zwicken
to twinge
stossen
to prod
(Worte) leise
hushed
schicksalshaft
fateful
der Kaminsims (-e)
mantlepiece
die Pudelmütze
bobble hat
auf seine Kosten kommen
to get one’s money’s worth
knurren
to snarl
jammern
to wail
verzeifelt
frantic
(Person, Tier) dürr
scrawny
die Fransen
fringe
jemanden überholen
to overtake someone
(Schlange) kriechen
to slither (snake)
(Person) schlittern
to slither (person)
(insbesonders feucht) glänzen
to glisten (wet)
(Tränen, Tau, Schnee) glitzern
to glisten (tears, dew, snow)
zwinkern
to wink
stammeln
to gibber
etwas anstrengen
to strain
hetzen
to rush
brausen
to bluster (wind)
stolpern
to trip
barsch
gruff
etwas ausweichen
to dodge something
das Wappen (-)
coat of arms
der Dachs (-e)
badger
ziehen
to tug
zerren
to jerk
reissen
to yank
etwas schnappen
to snatch something
spotten; spöttisch grinsen
to sneer
erstickend
choking
würgend
choking
krächzen (Person)
to croak
quaken (Frosch)
to croak
am Genick
by the scruff of the neck
baumeln lassen
to dangle
jemandem etwas austreiben
stamp something out of somebody
flennen
to bawl
brüllen
to bawl
keuchen
to wheeze
schlurfen
to shuffle
durchblättern
to shuffle paper
mischen
to shuffle cards
hineinstecken
to slot
etwas unbedingt wollen
to want something badly
trostlos
gloomy
modrig
musty
das Fensterbrett (-er)
windowsill
schal
stale
abgestanden
stale
(Brot) altbacken
stale (bread)