Hapa英会話

Question 1

欠点のある

Answer 1

Flawed

Question 2

今日は一日中動き回っていた

Answer 2

I’ve been on the move all day.

Question 3

彼は自分の意見を人に押し付ける

Answer 3

He pushes his opinions down people’s throats.

Question 4

私は上司に反論した

Answer 4

I talked back to my boss.

Question 5

どうやってここに来るよう彼女を説得したの？

Answer 5

How did you talk her into coming here?

Question 6

会社をやめようとしたが、上司に引き留められた。

Answer 6

I was thinking about quitting my job, but my boss talked me out of it.

Question 7

～するよう説得する

Answer 7

talk into～

Question 8

～しないよう説得する

Answer 8

talk out of ～

Question 9

それ以外は、

Answer 9

Other than that,

Question 10

例えば（sayを使って）

Answer 10

Let’s say

Question 11

大事な日

Answer 11

a big day

Question 12

いかにも日本人がやりそうなことだ

Answer 12

That’s a very Japanese thing to do.

Question 13

lucrative career

Answer 13

稼ぎの良い職業

Question 14

Nuts

Answer 14

変な人・気が狂った

Question 15

Detrimental

Answer 15

有害な

harmful のよりフォーマルな言い方で

Question 16

Troll

Answer 16

荒らし

Question 17

Self-esteem

Answer 17

自尊心

Question 18

Have (a) thick skin

Answer 18

打たれ強い

Question 19

誰それ

Answer 19

so and so

Question 20

例えば～としましょう

Answer 20

Let’s say,~

Question 21

壊す、台無しにする

Answer 21

ruin

Question 22

それは私の旅行を台無しにした

Answer 22

It ruined my trip.

Question 23

わたしは怠けてしまいます。時々英語の勉強をする気分にならないんですよね。

Answer 23

I’m guilty of slacking off. Sometimes I just don’t feel like studying English.

Question 24

私は物事を当たり前だと思ってしまうことがある

Answer 24

I’m guilty of taking thinks for granted.

Question 25

～を当然［当たり前・もちろんのこと・常識・無論のこと］と考える

Answer 25

take ~ for granted

Question 26

流行っている

Answer 26

tranding

Question 27

不健全な

Answer 27

toxic

Question 28

要約する

Answer 28

sum up

Question 29

今まで話したことをまとめましょう。

Answer 29

Let’s sum up what we’ve talked about so far.

Question 30

日本のお笑いはドタバタ喜劇的なユーモアを中心に展開しています。

Answer 30

Japanese humor revolves around slapstick humor.

Question 31

彼女は何年もの間、慈善事業に大きく携わっています。

Answer 31

She has been heavily involved in charitable work for years.

Question 32

as opposed to

Answer 32

一方

Question 33

centered around

Answer 33

〜を中心に展開される

Question 34

sarcasm

Answer 34

皮肉