Greeting and Say Goodbye Flashcards
နှုတ်ဆက်ပါတယ်
ลาก่อน
e.g. ลาก่อนนะ / နှုတ်ဆက်ပါတယ်နော် (ယဥ်ကျေးသိမ်မွေ့)
- ลาก่อนนะคับ
- ลาก่อนนะคะ
//နောက်တစ်ခေါက်ထပ်တွေ့ဖို့မရှိတော့တာမျိုး
ထပ်တွေ့နိုင်ဖို့ရန် ကြာနိုင်တဲ့ အခြေအနေမျိုးမှာသုံးတယ်//
နောက်မှတွေ့ကြမယ်
เจอกัน
- เจอกันนะ / နောက်မှတွေ့ကြမယ်နော် (ယဥ်ကျေးသိမ်မွေ့)
e.g. ไว้เจอกันนะ
e.g. ไว้เจอกันพรุ่งนี้นะ / မနက်ဖြန်မှ တွေ့ကြမယ်နော်
ครั้งหม้า - နောက်တစ်ကြိမ်
e.g. ไว้เจอกันครั้งหน้า นะ / နောက်တစ်ခေါက်တွေမှ ထပ်တွေ့ကြမယ်နော် - เจอกันนะคับ
- เจอกันนะคะ
ခွင့်ပြုပါဦးနော် (ပြန်နှင့်မယ်)
ขอตัวก่อน
- ขอตัวก่อนนะคับ
- ขอตัวก่อนนะคะ
- กลับ (ကလပ်/ကပ်) - ပြန်သည်
- ขอตัวกลับก่อนนะคะ / ပြန်လိုက်ပါဦးမယ်ရှင့်၊ ပြန်ခွင့်ပြုပါဦးရှင့်
//လုပ်ငန်းခွင်ထဲမှာ အခြားသူတွေကမပြန်သေးဘူး၊ ကိုယ့်ရဲ့ မန်နေဂျာ/ဝဏ္ဏမပြန်သေးဘူး ကိုယ်ကအရင်ပြန်ချင်တယ်ဆိုရင် “ခွင့်ပြုပါဦးနော်လို့ “ ခွင့်တောင်းတဲ့အခါမျိုးမှာသုံး//
ကောင်းသောညဖြစ်ပါစေ
ราตรีสวัสดิ์ (စာပေဆန်/အသုံးနည်း)
အိပ်မက်လှလှမက်ပါစေ
ฝันดีนะ
ฝัน - အိပ်မက်
မင်္ဂလာပါ
สวัสดี
สวัสดีคับ
ตอนเช้า - morning
- สวัสดีตอนเช้า - good morning
ตอนบ่าย - afternoon
- สวัสดีตอนบ่าย - good afternoon
ตอนเย็น - evening
- สวัสดีตอมเย็น - good evening
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
ขอบคุณ
ကျေးဇူးပဲနော် (သူငယ်ချင်းအချင်းချင်း)
ขอบใจนะ
ကိစ္စမရှိပါဘူး
ไม่เบ็นไร
တစ်ဆိတ်လောက် / တောင်းပန်ပါတယ်
ขอโทษ
Sorry နော် (သူငယ်ချင်းအချင်းချင်း)
โทษที
အဆင်ပြေလား
Q: สบายดีไหมครับ
A: สบายดีครับ
B: ไม่สบายครับ
Q: แล้วคุณล่ะครับ
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်
ยินดีที่ได้รู้จักครับ
မတွေ့ရတာကြာပြီနော်
ไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ไม่ - အငြင်း
ได้ - ရတယ်
เจอ - တွေ့ရတယ်/ဆုံရတယ်
กัน - မယ်/ရအောင်
นาน - ကြာသော/ကြာတယ်
แล้ว - ပြီးဆုံးသွားတာ