Grammar Flashcards
I; me / ich; mir, mich (2)
1) मैं (abs) (sing.)
मुझ (को / मुझे) (obl) (sing.)
2) हम (abs, obl) (polite, pl.)
you / du; dir, dich (2)
1) तुम ( को / तुम्हें ) (abs, obl)
(pl.) (freundschaftlich > Freunde, Kinder, Diener)
2) तू (abs)
तुझ ( को / तुझे ) (obl)
(sing.) (vertraulich > Liebespartner, Kleinkinder, Gott; stark hierarchisch > Bettler)
you / Sie, Du; Ihnen, dir, dich (politely)
आप ( को / - ) (abs, obl) (pl.)
(Standardanrede > Fremde, Ältere, respektvoll: Familie, Freunde)
1) he, she; him, her / er, sie, es; ihm, ihr, ihn (close by / nah)
2) this / diese,r,s; diesem,r, diese,n
यह (sing., abs)
इस ( को / इसे ) (sing., obl)
(2)
1) he, she; him, her / er, sie, es; ihm, ihr, ihn (far away / fern, häufiger verwendet)
2) that / jene,r,s; jenem,r jene,n
वह (sing., abs)
उस ( को / उसे ) (sing., obl)
(2)
we; us / wir; uns
हम ( को / हम्हें ) (abs, obl) (pl.)
1) they; them / sie; ihnen (close by / nah)
2) these / diese; diesen
ये (pl., abs)
इन ( को / इन्हें ) (pl., obl)
(2)
1) they; them / sie; ihnen (far away / fern) (häufiger verwendet)
2) those / jene; jenen
वे (pl., abs)
उन ( को / उन्हें ) (pl., obl)
(2)
I am … / ich bin …
मैं … हूँ
you are … / du bist … (2)
1) तुम … हो
2) तू … है
1) you are … / Sie sind … (politely)
2) you are … / Sie sind … (politely, less strict)
1) आप … हैं
2) आप … हो
1) he, she is … / er, sie, es ist … (close by / nah)
2) this is … / diese,r,s ist …
यह … है (2)
1) he, she is … / er, sie, es ist … (far away / fern)
2) that is … / jene,r,s ist …
वह … है (2)
we are … / wir sind …
हम … हैं
1) they are … / sie sind … (close by / nah)
2) these are … / diese sind …
ये … हैं (2)
1) they are … / sie sind … (far away / fern)
2) those are … / jene sind …
वे … हैं (2)
my / mein,e
मेरा
your / dein,e (2)
1) तुम्हारा (freundschaftlich)
2) तेरा (vertraulich, stark hierarisch)
your / Ihr (politely)
आपका (Standardanrede, respektvoll)
his, her / sein,e , ihr,e (sing.) (2)
1) इस्का (close by / nah)
2) उसका (far away / fern)
our / unser,e
हमारा
their / ihr,e (pl.) (2)
1) इंका (close by / nah)
2) उनका (far away / fern)
1) of / von (Ausdruck von Zugehörigkeit)
2) (Ausdruck für das Alter: … Jahre alt)*
3) (Ausdruck für den Preis/teuer sein: kosten … Rupien)*
4) -ern (Ausdruck für materielle Beschaffenheit: z.B. hölzern, aus Holz)
declination of possessive pronomes: m, f, pl. m, pl. f
- का, की, के, की * (3)
zu 2) … साल का
zu 3) … (रूपये) का
zu 4) लकड़ी का
1) how / wie (auf welche Weise)
2) what / was für ein (Frage nach qualitativen Beschaffenheiten > Beschreibung von etwas)
कैसा (2)
1) unv
2) ver
1) what, which / was für ein, welcher; welchen, welchem *(Frage nach grundsätzlicher Beschaffenheit > z.B. ob etwas gut, schlecht ist) *
2) Frageanzeige am Satzanfang
क्या (abs)
किस ( को / किसे ) (obl)
(2)
किन ( को / किन्हें ) (obl) (pl) (selten)
of / des, der
की
Mister, Mr., Sir / Herr, Hr.
(6)
1) श्री (+ family name)
2) सर
3) साहब
4) साहिब
5) मिस्टअ (+ family name)
6) (family name +) साहब (Urdu)
(m)
Madam, Mrs. / Frau, Fr. (3)
1) श्रीमती (+ family name)
2) महोदया (+ family name)
3) family name +) साहिबा (Urdu)
(f)
politely, friendly particle / höflicher, freundlicher Partikel
1) जी
> जी हाँ / नहीं
> family name + जी
> जी ? Please?
2) भाई
> name + भाई
1) to go to Delhi / nach Delhi fahren
2) to go to the market / auf den Markt gehen
1) दिल्ली जाना
2) बाज़ार जाना
1) from / aus, von (örtl.)
2) since / seit (zeitl.)
3) emotional and communicative verbs
4) with (help of) / mit (Hilfe von, durch)
से (postp) (4)
1) with (… help of) / mit (Hilfe von)
2) (together) with / (zusammen, gemeinsam)
1) … से (postp)
2) … के साथ (postp)
I could (not) do sth, I am (not) able to do sth / ich kann (nicht) etwas tun
मैं … (object + verb stem) (नहीं) चाहती हूँ
own / eigen,e,r,s
अपना / अपनी / अपने
I (don’t) want to do sth / ich will (nicht) etwas tun
मैं … (object + infinitive) (नहीं) चाहती हूँ
who; whom / wer, welcher; wem, wen, welchem, welchen
कौन (abs)
किस ( को / किसे ) (obl)
(sing, pl)
किन ( को / किन्हें ) (obl) (pl) (selten)
I have a cold (disease) / ich habe eine Erkältung (Krankeit)
मुझे ज़ुकाम है
I love (feeling) you / ich liebe (Gefühl) dich (2)
1) मुझे तुम / तू से प्यार है
2) मै तुम / तू से प्यार करती हू
somebody, anybody / jemand, irgendein; jemandem, jemanden
कोई (abs)
किसी ( को / ? ) (obl)
(sing)
to be able to do sth., can / etw. tun können
verb: verb stem + सकना
to want to do sth. / etw. tun wollen
verb: infinitive + चाहना
1) Wort, welches aus einem Subjekt ein Dativ macht - bei der Anwesenheit eines Akkusativs * - ich gebe ihm < ein Buch*
2) Wort, welches aus einer Person ein Objekt macht * - ich rufe den Arzt <*
3) Wort, welches aus einem unbestimmten ein bestimmtes Objekt macht: den, die + Objekt * - ich lese die Bücher <*
(obl) को (3)
to want sth., to need sth., would like to have sth. / etw. wollen, etw. möchten, etw. benötigen
wanted, needed, wished for / gewünscht, gewollt
(obl) mit को: चाहिए (sing) (unv)
sometimes for pl: ANP चाहिए
… years old / … Jahre alt, … -jährig
… साल का / की / के (ver)