grammaire 1

Question 1

au-delà de…

Answer 1

beyond
Do not go beyond this point - It’s beyond my control

Question 2

• une preuve
• évidence, clairement

Answer 2

• evidence, a piece of proof
• obvious, obviously

Question 3

école maternelle
école primaire
collège
lycée
université

Answer 3

nursery school,
elementary school
middle high school
high school
college

Question 4

Quand (= lorsque) + futur
Quand (= lorsque) + futur antérieur

Answer 4

When + présent
When + présent perfect
idem : as soon as, as early as…

Question 5

reprendre, recommencer

Answer 5

to resume

Question 6

jusqu’à (lieu)
jusqu’à (heure, date)

Answer 6

to - we’re driving to Paris (…jusqu’à Paris)
until - i’m on vacation unitl next week (…jusqu’à la semaine prochaine)

Question 7

malgré (+ nom)
malgré le fait que (+ verbe)

Answer 7

In spite of/ Despite all the warnings (Malgré tous les avertissements) (+ nom)
Although/Though i do not like the idea (Malgré le fait que je n’aime pas l’idée) (+ verb)

Question 8

politique

Answer 8

• politics (vie politique en général)
• Policy (la politique mise en oeuvre) - The policy of the governement
• political (adjectif) - it’s a political decision - a political party

Question 9

gagner…
- un match
- de l’argent
- du poids
- du temps

Answer 9

• to win (un match,un jeu…)
• to earn money (aussi dans le sens de mériter)
• to gain weight (gagner du poids)
• to save time (gagner du temps)

Question 10

A qui… ?
A qui est cette montre ?

Answer 10

Whose… ?
Whose watch is it ?

Question 11

l’addition (la note)

Answer 11

the bill (GB), the check (USA)

Question 12

• le morale
• la morale
• les principes

Answer 12

• morale - a positive morale
• Moral - the moral of the story
• Morals or Ethics

Question 13

quelques, un peu + countable
quelques, un peu + uncountable

Answer 13

A few - i have a few more questions (countable plurial)
A little - a little more wine (uncountable singular)
(Few et Little (sans a) = sens négatif)

Question 14

je peux, il se peut que je…
Il se peut qu’il n’aime pas ça

Answer 14

I may
He may not like it

Question 15

valoir

Answer 15

• to be worth - this house is worth half a million dollars - It is worth it (cela vaut la peine)

Question 16

peu
moins (comparatif)

Answer 16

little (+ singulier), few (+ pluriel)
less (+ singulier), fewer (+ pluriel)

Question 17

assister, aider
assister (regarder)

Answer 17

to assist, to help
to attend, to witness

Question 18

se souvenir (événement passé)
se souvenir (ne pas oublier un événement à venir)

Answer 18

to remember + ing = i don’t remember meeting them
to remember + to + inf = Remember to phone him tomorrow

Question 19

• hasard, opportunité
• chance

Answer 19

• chance - do you have her book by any chance ?
• luck - wish me luck !

Question 20

• obligation formelle
• obligation morale (ou plus personnelle)
• interdiction
• absence d’obligation

Answer 20

• you must stay (obligation légale)
• you have to call your dad (obligation morale)
• you musn’t smoke here
• you don’t have to come (tu n’es pas obligé de venir)

Question 21

résumer

Answer 21

to summarise, to sum up

Question 22

si…

Answer 22

• une seule condition = if - If you really love him…
• plusieurs alternatives = whether - whether you are still in love or not…

Question 23

malgré, en dépit de, bien que…

Answer 23

despite (préposition + nom), although (conjonction + verbe)
He continues to work despite his bad health - He continues to work although his health is getting bad

Question 24

réussir
- passer un examen
- réussir un examen
- réussir à faire qcq

Answer 24

• to take an exam
• to pas an exam
• to succeed in, to manage to, to achieve

Question 25

poser une question à qlq’un
Demande à ma soeur

Answer 25

to ask somebody a question
Ask my sister

Question 26

selon, d’après

Answer 26

• depending on the weather (selon le temps) (+ chose)
• according to my sister (d’arès ma soeur) (+ une personne)

Question 27

hommes (femmes) politiques

Answer 27

politicians

Question 28

C.V.

Answer 28

résumé

Question 29

se rappeler ( événement passé)
rappeler qcq à qlq’un

Answer 29

to remind of = It reminds me of my promise + ing
to remind + to + inf = Remind him to phone tomorrow

Question 30

combien de fois… ?
jamais, presque jamais,
occasionnellement,
rarement, rarement (lit),
de temps en temps,
d’habitude,
souvent, toujours

Answer 30

How often… ?
never, hardly never,
occasionally,
rarely, seldom (lit)
sometimes,
usually,
often, always

Question 31

soi… soi…
ni… ni…

Answer 31

either… or = he is either tired or sick
neither…nor… = he is neither French nor Italian

Question 32

être étonné de (ou par)…

Answer 32

to be amazed at… (+ nom ou + ing)
I am amazed at his courage - i am surprised at your saying that

Question 33

• actuellement
• en fait, en réalité, réellement, vraiment

Answer 33

• currently, presently, at the moment
• actually

Question 34

être habitué à…
s’habituer à…
être impatient de…

Answer 34

to be used to (+ ing)
to get used to (+ ing)
to look forward to (+ ing)

Question 35

comme + nom
comme + verbe

en tant que

Answer 35

like = A man like you
as = As i told you
She speaks like her father (nom) - She speaks as her father did (verbe)
As an employee… (En tant qu’employé…)

Question 36

• sympathique
• compatir, bienveillant

Answer 36

• nice, kind, friendly
• to sympathize, sympathetic - i truly sympathisze (je compatis sincèrement)