Grade 4 Flashcards
1
Q
Con sordini
A
With mutes
2
Q
Senda sordini
A
Without mutes
3
Q
Arco
A
Play with the bow
4
Q
Pizzicato
A
Plucked
5
Q
SulG
A
Play on the G string
6
Q
Sul ponticello
A
Play near the Bridge
7
Q
Una corda
A
Press the left pedal
8
Q
Tres corde
A
Release the left pedal
9
Q
Afectuoso
A
Tenderly
10
Q
Afrentando
A
Hurrying
11
Q
Calando
A
Getting softer, dying away
12
Q
Come
A
As, similar to
13
Q
Fuoco
A
Fire
14
Q
Giusto
A
Proper, exact
15
Q
L’istesso
A
The same
16
Q
Niente
A
Nothing
17
Q
Quasi
A
As If, resembling
18
Q
Sonoro
A
Resonante, with rich tone
19
Q
Sopra
A
Above
20
Q
Sotto
A
Below
21
Q
Veloce
A
Swift
22
Q
Anime
A
Animated, lively
23
Q
Assez
A
Enough, sufficiently
24
Q
Cédez
A
Yield, relax the speed
25
Douce
Sweet
26
En dehors
Prominent (a direction to make a melody stand out)
27
Légèrement
Light
28
Modéré
At a moderate speed
29
Presser
Hurry (en pressant: hurrying on)
30
Ralentir
Slow down
31
Retenu
Held back (en retenant: holding back, slowing a little
32
Vif
Lively
